1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
İndirilen yer
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Resmi YIFY film sitesi:
YTS.BZ

3
00:01:36,931 --> 00:01:38,641
Orada cömert ol.

4
00:01:38,933 --> 00:01:39,892
"Peynir" deyin.

5
00:01:42,561 --> 00:01:44,146
Yoksa şu var.

6
00:01:44,730 --> 00:01:46,148
Ah. Ne kadar?

7
00:01:46,440 --> 00:01:48,567
Sadece on euro ve el yapımı.

8
00:01:50,069 --> 00:01:52,279
Peki bu ne kadar?

9
00:01:52,571 --> 00:01:53,823
Güle güle, Mutlu Noeller!

10
00:02:04,625 --> 00:02:06,168
Şu anda yiyebilir miyim?

11
00:02:06,460 --> 00:02:08,838
Tamamı değil.
Akşam yemeği için nefis şeyler var.

12
00:02:10,214 --> 00:02:12,174
Akşam yemeğinden sonra havai fişek atabilir miyiz?

13
00:02:12,466 --> 00:02:14,343
Elbette! Harika maytaplarım var!

14
00:02:14,635 --> 00:02:15,553
Evet!

15
00:02:17,555 --> 00:02:18,889
Her zaman olmak isterim...

16
00:02:20,891 --> 00:02:22,476
Aman Tanrım. Ne oldu?

17
00:02:29,441 --> 00:02:30,985
Ambulans çağırmamız gerekiyor.

18
00:02:47,251 --> 00:02:50,838
Yılbaşı gecesi yaklaşıyor,
ve Dedalus geliyor.

19
00:02:51,130 --> 00:02:54,884
En büyük İtalyan
şimdiye kadarki sosyal medya olayı.

20
00:02:55,176 --> 00:02:58,137
1000 etkileyici özenti ile başladık.

21
00:02:58,429 --> 00:03:00,472
Biz 30'u seçtik.

22
00:03:00,764 --> 00:03:03,142
Sadece altısı finale kalacak.

23
00:03:04,268 --> 00:03:07,646
Katılımcılar zorlu denemelerle karşı karşıya kalacak.

24
00:03:07,938 --> 00:03:10,316
Ve takipçileri onları yargılayacak.

25
00:03:10,608 --> 00:03:14,236
Kazanan bir milyon euro alacak.

26
00:03:14,528 --> 00:03:17,448
Ve uluslararası bir sponsorla anlaşma.

27
00:03:19,575 --> 00:03:22,536
31 Aralık gece yarısını vurduğunda,

28
00:03:22,828 --> 00:03:24,580
kazanan açıklanacak.

29
00:03:28,459 --> 00:03:30,836
Bir hayali gerçekleştirmenin tek yolu

30
00:03:31,670 --> 00:03:33,380
paylaşıyor.

31
00:03:40,888 --> 00:03:41,639
Kuyu?

32
00:03:42,514 --> 00:03:43,515
Yüzün ne?

33
00:03:44,266 --> 00:03:45,100
Mutlu değil misin?

34
00:03:45,392 --> 00:03:47,561
Ne hakkında? İki yılda üçüncü ameliyat mı?

35
00:03:47,853 --> 00:03:48,687
Bitirdim.

36
00:03:48,979 --> 00:03:51,190
Dedalus geliyor.

37
00:03:52,316 --> 00:03:53,776
Oynamaya hazır mısın?

38
00:03:55,277 --> 00:03:56,028
Ne haber kardeşim?

39
00:03:56,320 --> 00:03:58,239
İnan bana, öyle değil.

40
00:03:59,198 --> 00:04:00,574
Hala verecek çok şeyin var.

41
00:04:01,450 --> 00:04:03,535
Evet, 24 yaşında dizini mi kırmıştın?

42
00:04:03,827 --> 00:04:06,538
Evet, Pro League'de. B serisi ödemeyle.

43
00:04:07,248 --> 00:04:09,833
İleriye doğru oynayacaksın
etrafınızda kurulmuş güzel bir ekiple.

44
00:04:10,125 --> 00:04:11,293
Gol atarsın ve işin biter.

45
00:04:12,878 --> 00:04:14,129
Bu çok saçma.

46
00:04:14,421 --> 00:04:15,214
Ayrıca...

47
00:04:15,965 --> 00:04:18,801
Bana güvence verdiler
kariyerin bittiğinde,

48
00:04:19,093 --> 00:04:21,512
Seni bir spor yorumcusuna dönüştürebilirim.

49
00:04:23,764 --> 00:04:25,432
Benimle dalga mı geçiyorsun?

50
00:04:27,935 --> 00:04:31,230
Bunlardan biriyle konuşmuyorsun
etrafınızda dolaşan küçük çocuklar.

51
00:04:32,189 --> 00:04:32,982
Ha?

52
00:04:33,274 --> 00:04:35,234
Ne kadar kazandığınızı unutmayın
benim yüzümden.

53
00:04:35,526 --> 00:04:37,695
Dünya senin!

54
00:04:37,987 --> 00:04:39,530
Benim yüzümden ne kadar kazandın

55
00:04:39,822 --> 00:04:41,782
ve israf edildi
o aptal kuzen yüzünden!

56
00:04:42,074 --> 00:04:44,451
Dinle, geçen seferki gibi yapmayalım.

57
00:04:44,743 --> 00:04:47,496
Üzgün ​​yüzleri bırakın.
Amazon'daki adamdan daha iyi durumdayız.

58
00:04:47,788 --> 00:04:51,083
Hala bir dizin olurdu
eğer o sik kafalı olmasaydı...

59
00:04:51,917 --> 00:04:52,876
ve senin için.

60
00:04:55,212 --> 00:04:56,255
Eve git.

61
00:05:00,884 --> 00:05:02,761
- İşin bitti Puskas.
- Gitmek!

62
00:05:03,512 --> 00:05:04,346
Bitirdin!

63
00:05:04,638 --> 00:05:07,099
Şimdi bunu öğrendiğime göre
yine yapıyoruz. Kuzen!

64
00:05:07,391 --> 00:05:11,353
Haydi hanımlar sizi videoda istiyor
yıldız, onlar...

65
00:05:11,645 --> 00:05:13,147
Hey, Michele, hadi!

66
00:05:13,439 --> 00:05:14,690
- İşemeliyim.
- Kuzen!

67
00:05:15,357 --> 00:05:17,151
Mutlu Noeller, ha?

68
00:05:23,115 --> 00:05:23,824
Hey.

69
00:05:24,116 --> 00:05:25,784
Ortopedist ne dedi?

70
00:05:26,076 --> 00:05:27,453
Bu şey hâlâ burada mı?

71
00:05:29,330 --> 00:05:31,040
Sana söyledim, ilgilenmiyorum.

72
00:05:31,332 --> 00:05:34,418
- Takipçi kaybediyorsun.
- Takipçiler umurumda değil.

73
00:05:34,710 --> 00:05:37,504
Yapmalısın, çünkü işsizsin.

74
00:05:37,796 --> 00:05:40,883
Yakında sponsor kalmayacak
sana krampon almak için.

75
00:05:41,550 --> 00:05:43,677
Dikkatlice dinleyin.

76
00:05:43,969 --> 00:05:46,096
Yapılacak tek şey kaldı

77
00:05:46,388 --> 00:05:49,808
kanallarınızı kullanıyor
görünürlüğü artırmak için.

78
00:05:50,100 --> 00:05:53,354
Bütün bunları başka nasıl sürdürebiliriz?

79
00:05:54,063 --> 00:05:54,772
Nasıl yapabilirim?

80
00:05:55,064 --> 00:05:56,190
Evet, nasıl...

81
00:05:57,316 --> 00:06:00,402
- Hey, ayaklarını kanepeden kaldır!
- Tanrım.

82
00:06:00,694 --> 00:06:02,571
- Kanepe benim, tamam mı?
- Ne sıkıcı!

83
00:06:02,863 --> 00:06:04,782
Git evinde aptalca davran.

84
00:06:05,074 --> 00:06:07,743
Sonraki ayaklar kanepede
100 avro ceza alıyor.

85
00:06:08,035 --> 00:06:09,328
Lanet kaltak.

86
00:06:12,289 --> 00:06:15,167
Bir kez olsun onunla ilgilenmeye ne dersin?

87
00:06:17,294 --> 00:06:18,962
Ve bunu yaparken kazanmaya çalışın.

88
00:06:20,589 --> 00:06:22,216
Yapamayacağımı mı düşünüyorsun?

89
00:06:27,679 --> 00:06:29,139
Yapamayacağımı düşünüyorsun.

90
00:06:31,892 --> 00:06:33,977
Hadi, benimle gel!

91
00:06:36,105 --> 00:06:37,398
Bir bakıcıya mı ihtiyacınız var?

92
00:06:37,689 --> 00:06:43,112
Dışarı çıkın, yeni sponsorlarla tanışın
burada sıkışıp kalmak yerine.

93
00:06:46,782 --> 00:06:48,409
Tamam, seninle geleceğim.

94
00:06:48,700 --> 00:06:49,952
- Harika.
- Filippo'yu mu?

95
00:06:50,244 --> 00:06:52,287
- Ne?
- Onlara katılmadığımı söyle.

96
00:06:52,579 --> 00:06:54,373
- Ben bu işin üzerindeyim, merak etme.
- Unutma.

97
00:06:54,665 --> 00:06:58,627
Onu öldüreceğim.
Merhaba arkadaşlar, Puskas geri döndü.

98
00:06:58,919 --> 00:07:00,921
Kuzenim. Tamamen birbirimize benziyoruz.

99
00:07:01,588 --> 00:07:04,425
Canlı yayın yapıyoruz
Dedalus'un başlama vuruşundan!

100
00:07:04,716 --> 00:07:08,053
Nihayet aylarca süren bekleyişin ardından
ve etkileyici bir pazarlama kampanyası

101
00:07:08,345 --> 00:07:11,932
altı içeriğin adlarını bileceğiz
Dedalus'a katılacak yaratıcılar,

102
00:07:12,224 --> 00:07:14,059
gizemli Yılbaşı Gecesi sosyal etkinliği

103
00:07:14,351 --> 00:07:17,229
kazanana bir milyon euro verilecek.

104
00:07:17,896 --> 00:07:20,107
Yarışma kuralları bilinmiyor

105
00:07:20,399 --> 00:07:23,986
konum olarak
henüz açıklanmadı.

106
00:07:24,278 --> 00:07:25,154
Hayır.

107
00:07:32,161 --> 00:07:33,162
Merhaba kuzen.

108
00:07:34,079 --> 00:07:35,789
Ne kadar ateşli olduğunu gördün mü?

109
00:07:38,250 --> 00:07:40,586
Evet, ben de seninle geldim, değil mi?

110
00:07:41,170 --> 00:07:43,922
- Ama şimdi gidiyorum.
- Hayır, bekle!

111
00:07:44,214 --> 00:07:45,674
Bu bizim akşamımız.

112
00:07:45,966 --> 00:07:47,384
Eminim ikimizi de götürecekler.

113
00:07:48,260 --> 00:07:49,261
Seni götürecekler.

114
00:07:50,471 --> 00:07:51,555
HAYIR!

115
00:07:51,847 --> 00:07:54,057
Onlara söylemeyi unuttum
sen katılmıyordun.

116
00:07:54,349 --> 00:07:55,476
Nesin sen, aptal mı?

117
00:07:55,767 --> 00:07:57,352
Ne demek unuttun?

118
00:07:57,644 --> 00:07:59,938
Merak etmeyin, bu sadece bir gün.

119
00:08:00,230 --> 00:08:04,818
En kötü ihtimalle onunla eve gidersin.
bütün gece sana baktı.

120
00:08:06,904 --> 00:08:09,281
Eğer milyonu kazanırsam,
benimle gideceksin.

121
00:08:10,908 --> 00:08:13,327
Bana bir milyon takipçi bul
ve benimle gideceksin.

122
00:08:13,619 --> 00:08:14,286
Evet?

123
00:08:27,799 --> 00:08:29,551
İyi akşamlar, ben Dionea.

124
00:08:29,843 --> 00:08:31,428
duyurmak için buradayım

125
00:08:31,720 --> 00:08:34,097
yani beklenen an geldi.

126
00:08:34,389 --> 00:08:36,558
Adının ne olduğunu söyledi?

127
00:08:36,850 --> 00:08:39,645
Bu gece öğreneceğiz
altı finalistin kim olduğu.

128
00:08:39,937 --> 00:08:41,522
Ve yarın gece yarısı

129
00:08:41,813 --> 00:08:44,066
tek kazanan.

130
00:08:48,445 --> 00:08:52,824
Şimdi öğrenelim
ilk finalist kim?

131
00:09:00,040 --> 00:09:01,875
MammaTitty_Official.

132
00:09:04,294 --> 00:09:06,630
Çocuğun uykusunun özellikleri

133
00:09:06,922 --> 00:09:09,633
ortaya çıkan hamileliğe başlayın.

134
00:09:09,925 --> 00:09:11,301
Elli bin mi?

135
00:09:11,593 --> 00:09:13,262
Hadi, eminim bunları o almıştır.

136
00:09:14,012 --> 00:09:17,266
Aferin MammaTitty! Çok tatlısın!

137
00:09:20,310 --> 00:09:21,103
Plankman!

138
00:09:21,770 --> 00:09:22,854
Evet!

139
00:09:23,146 --> 00:09:23,939
Dikkat!

140
00:09:24,231 --> 00:09:27,234
Nino ile Eğitim'e hoş geldiniz.

141
00:09:27,526 --> 00:09:29,152
Bugün lat'ler üzerinde çalışacağız.

142
00:09:29,444 --> 00:09:31,530
- Sözleşmeye başlayalım...
- İşte böyle yapıyorsun!

143
00:09:31,822 --> 00:09:34,449
Genişlemesine izin verin. Aşağı in, yukarı çık.

144
00:09:34,741 --> 00:09:37,077
Bir, iki, üç, sözleşme!

145
00:09:40,706 --> 00:09:41,832
Gameboy93.

146
00:09:43,208 --> 00:09:45,419
Başardın, pislik!

147
00:09:49,798 --> 00:09:51,091
Bugün kendimi yalnız hissediyorum.

148
00:09:51,383 --> 00:09:52,509
Git al, Gameboy!

149
00:09:53,176 --> 00:09:55,053
Bu yüzden başıma bir koyun koydum.

150
00:09:55,762 --> 00:09:58,473
Sıkıldım arkadaşlar. Dünya senin.

151
00:10:04,938 --> 00:10:07,399
Hepinize öpücükler ve kalpler!

152
00:10:07,691 --> 00:10:09,151
Sizi seviyorum çocuklar!

153
00:10:15,073 --> 00:10:15,824
Belinda.

154
00:10:18,285 --> 00:10:19,036
Teşekkür ederim!

155
00:10:19,328 --> 00:10:21,163
Tüm nefret edenlerime şunu söylüyorum:

156
00:10:21,455 --> 00:10:24,291
Öncelikle bunu vücudumla yapıyorum.
senin değil.

157
00:10:24,583 --> 00:10:28,545
İkincisi, erkek arkadaşın ve baban
benim abonelerimdir. Operasyon.

158
00:10:28,837 --> 00:10:30,547
Fahişelere bu kadar yeter!

159
00:10:33,842 --> 00:10:35,260
Frittomisto85.

160
00:10:35,552 --> 00:10:38,764
Evet! Evet!

161
00:10:39,473 --> 00:10:42,434
Bugün çok güzel bir lazanya pişirdim.

162
00:10:45,103 --> 00:10:48,065
Ne kaybettiğini bilmiyorsun
hayatın zevklerinden kaçınarak.

163
00:10:48,357 --> 00:10:49,316
Diyet yapmayı boşver!

164
00:10:49,608 --> 00:10:50,984
Daha fazla et!

165
00:10:51,276 --> 00:10:55,030
Ve şimdi son katılımcı.

166
00:11:01,286 --> 00:11:02,412
Puskas4Gerçek!

167
00:11:03,163 --> 00:11:05,624
Sen az önce ne dedin?

168
00:11:05,916 --> 00:11:09,920
Sen az önce ne dedin?
Sana söyledim, değil mi?

169
00:11:10,212 --> 00:11:11,380
En iyisi sensin!

170
00:11:11,672 --> 00:11:14,633
Harcamak istedin
Bensiz yılbaşı gecesi mi?

171
00:11:16,301 --> 00:11:17,552
Sakin ol.

172
00:11:22,391 --> 00:11:23,892
İşte şampiyon geliyor.

173
00:11:24,476 --> 00:11:25,686
Şuna bak.

174
00:11:27,646 --> 00:11:29,981
Ve kaleyi delip geçiyor!

175
00:11:30,273 --> 00:11:33,860
Saha içinde ve saha dışında kazanan zihniyeti.

176
00:11:35,278 --> 00:11:36,947
Puskas.

177
00:11:48,500 --> 00:11:49,459
- Ha?
- Burada.

178
00:11:58,677 --> 00:12:01,221
- Yönden bir hediye.
- Teşekkürler.

179
00:12:04,307 --> 00:12:06,518
- Nedir?
- Akşamın tadını çıkar.

180
00:13:02,991 --> 00:13:04,785
Çocuklar? Şey...

181
00:13:05,452 --> 00:13:07,245
Neden dışarıyı göremiyoruz?

182
00:13:07,537 --> 00:13:09,581
Bizi kaçırdılar. Bilmiyor muydun?

183
00:13:09,873 --> 00:13:13,210
Hey. Bir milyonu aldığım sürece,
ne isterlerse yapabilirler.

184
00:13:13,502 --> 00:13:15,545
Evet, sıraya gir, kaçak.

185
00:13:15,837 --> 00:13:19,424
Bir anneyi küçümsüyorsun
çocuğuna bakıyor.

186
00:13:19,716 --> 00:13:23,094
Neye imza attığımızı bilen var mı?
bu tabletlerde mi?

187
00:13:24,221 --> 00:13:27,224
İmzalamanız gereken olağan şeyler
bu yarışmalar için.

188
00:13:27,516 --> 00:13:30,060
Hangi olağan şeyler? O şey neydi?

189
00:13:30,352 --> 00:13:33,355
Çerezleri kabul ettiğiniz zamanki gibi
porno izlemek için.

190
00:13:34,689 --> 00:13:36,316
Selam tatlım!

191
00:13:37,067 --> 00:13:38,693
Kim bu? Kıskancım.

192
00:13:38,985 --> 00:13:39,694
Lütfen onu affedin.

193
00:13:39,986 --> 00:13:43,573
Biraz uyumaya çalışacağım.
Ben bir enkazım ve şimdiden hepinizden nefret ediyorum.

194
00:13:44,866 --> 00:13:46,117
Sen bir yığın kahkahasın.

195
00:13:49,704 --> 00:13:51,331
Ne hoş bir tesadüf.

196
00:13:51,623 --> 00:13:52,874
İki kuzen.

197
00:13:53,166 --> 00:13:54,709
İkisi de başardı.

198
00:13:55,710 --> 00:13:57,128
İçeriden kimi tanıyorsun?

199
00:13:57,420 --> 00:13:58,505
- Ne?
- Sen kimsin sen?

200
00:13:58,797 --> 00:14:00,757
Sesinizi alçaltacak mısınız?

201
00:14:04,845 --> 00:14:08,306
- Tamam, biraz müzik dinleyeceğim.
- Evet, yap şunu, ahbap.

202
00:14:17,774 --> 00:14:18,525
Okuma?

203
00:14:21,236 --> 00:14:22,362
Entelektüel misin?

204
00:14:24,447 --> 00:14:25,282
Ben söyleyebilirim.

205
00:14:32,205 --> 00:14:33,206
Kes şunu.

206
00:15:00,400 --> 00:15:02,319
- Geldik.
- Dedalus'a hoş geldin.

207
00:15:03,028 --> 00:15:05,322
- Merhaba.
- Dedalus.

208
00:15:05,614 --> 00:15:06,948
Lanet etmek!

209
00:15:07,699 --> 00:15:11,286
- Bu çok önemli, değil mi?
- Aman Tanrım, bu bir kale.

210
00:15:12,329 --> 00:15:13,455
- Teşekkürler.
- Önden buyurun.

211
00:15:14,456 --> 00:15:15,373
Bilmiyorum.

212
00:15:16,583 --> 00:15:17,459
Güzel düz kapak.

213
00:15:18,877 --> 00:15:20,962
Bu ne kadar lüks arkadaşlar?

214
00:15:21,838 --> 00:15:23,089
Güzel.

215
00:15:23,381 --> 00:15:25,133
Güzel. Yeter ki spor salonu olsun.

216
00:15:25,425 --> 00:15:27,510
- Lütfen.
- Bizi takip edebilirsiniz.

217
00:15:27,802 --> 00:15:29,429
Neredeyiz? İskoçya mı?

218
00:15:31,932 --> 00:15:33,224
Çok şık.

219
00:15:39,522 --> 00:15:40,899
HAYIR!

220
00:15:41,566 --> 00:15:43,860
Bu ne? Büyük Birader VIP mi?

221
00:15:44,152 --> 00:15:46,404
Etkileyici kaybedenler baskısı.

222
00:15:46,696 --> 00:15:48,031
Kaybeden olduğumu düşünmüyorum.

223
00:15:49,282 --> 00:15:50,533
Dedalus'a hoş geldiniz.

224
00:15:50,825 --> 00:15:52,619
- Hey güzelim, naber?
- Hey.

225
00:15:52,911 --> 00:15:54,746
Yolundan çekil.

226
00:15:55,038 --> 00:15:56,665
Her şey yolunda, Gameboy93.

227
00:15:56,957 --> 00:15:57,832
Sorduğunuz için teşekkürler.

228
00:15:58,124 --> 00:15:58,917
Merhaba Dionea!

229
00:15:59,209 --> 00:16:00,418
Tam önümde.

230
00:16:00,710 --> 00:16:02,253
İyi akşamlar MammaTitty_Official.

231
00:16:02,545 --> 00:16:03,588
Ateşli bizi duyabiliyor.

232
00:16:03,880 --> 00:16:08,218
Elbette. Gerekirse,
Her zaman emrinizdeyim.

233
00:16:08,510 --> 00:16:09,886
Beni takip et.

234
00:16:10,178 --> 00:16:11,012
"Beni takip et."

235
00:16:12,555 --> 00:16:15,600
- Vereceğimiz partileri hayal edin.
- Sahibi toparlanmalı.

236
00:16:34,119 --> 00:16:35,704
Affedersiniz...

237
00:16:35,996 --> 00:16:37,664
Neden hiç resim gönderemiyorum?

238
00:16:38,331 --> 00:16:39,249
Sinyal yok.

239
00:16:41,876 --> 00:16:43,712
Sinyal olmadığını doğrulayabilirim.

240
00:16:45,213 --> 00:16:46,256
Peki ne yapmalıyız?

241
00:16:46,548 --> 00:16:47,966
Gerek kalmayacak.

242
00:16:48,258 --> 00:16:50,427
Canlı yayın yarın sabah başlayacak

243
00:16:50,719 --> 00:16:53,555
ve Dedalus'un gözleri seni asla bırakmayacak.

244
00:16:53,847 --> 00:16:57,100
Telefonlarınız güvenli bir yerde olacak,
onları geri alacaksın

245
00:16:57,392 --> 00:16:59,477
yarın gece yarışmadan sonra.

246
00:16:59,769 --> 00:17:03,064
Lütfen bunları kara kutunun içine koyun.

247
00:17:07,610 --> 00:17:10,864
Neden? Biraz ara vermek bize iyi gelecektir.

248
00:17:11,156 --> 00:17:12,490
Beynimizi detokslayın.

249
00:17:12,782 --> 00:17:16,119
Duraklat? Az önce dedi ki
kameralar bizi çekiyor.

250
00:17:20,832 --> 00:17:22,000
Sadece şunu bil.

251
00:17:22,292 --> 00:17:24,419
Yarın sabah bebeğimi aramam gerekiyor.

252
00:17:33,178 --> 00:17:33,970
Peki.

253
00:17:36,514 --> 00:17:37,891
Tamam, sen.

254
00:17:38,975 --> 00:17:40,226
Program nedir?

255
00:17:41,311 --> 00:17:43,438
Belki bir hoş geldin kokteyli?

256
00:17:43,730 --> 00:17:46,357
Şimdi odalarınıza götürüleceksiniz

257
00:17:46,649 --> 00:17:50,111
nerede dinlenebilirsin
ve yarın yeni bir başlangıç ​​yapın.

258
00:18:00,622 --> 00:18:02,665
Ne? Minibar yok mu?

259
00:18:03,792 --> 00:18:06,002
Hoş geldin atıştırmalıkları yok mu?

260
00:18:15,470 --> 00:18:16,262
Triceps.

261
00:18:25,522 --> 00:18:26,314
Pec'ler.

262
00:18:26,606 --> 00:18:29,234
Bir kıyafet değişikliği bulacaksın
dolapta

263
00:18:29,526 --> 00:18:32,237
en iyisi olduğunu düşündüğümüz
yarınki günle yüzleşmek.

264
00:18:35,240 --> 00:18:36,241
Serin.

265
00:18:37,200 --> 00:18:39,119
Süper havalı.

266
00:18:40,537 --> 00:18:42,122
Teşekkürler Diony.

267
00:18:42,413 --> 00:18:44,040
Yarışma nasıl işliyor?

268
00:18:45,041 --> 00:18:47,794
Tüm detayları alacaksınız
yarın uyandığında.

269
00:18:48,086 --> 00:18:50,338
Heyecanımı güçlükle gizleyebiliyorum

270
00:18:50,630 --> 00:18:52,966
başlamak üzere olan bu yolculuk için.

271
00:18:53,258 --> 00:18:55,510
Muhteşem bir yılbaşı gecesi olacak.

272
00:18:56,261 --> 00:18:57,011
Öyle olmasını umalım.

273
00:19:02,475 --> 00:19:03,726
Her şey senkronize.

274
00:19:04,018 --> 00:19:05,311
Birdenbire mi patladı?

275
00:19:06,020 --> 00:19:06,855
İyi geceler.

276
00:19:07,147 --> 00:19:07,981
Güzel bir ortam.

277
00:19:49,189 --> 00:19:51,900
- Vay.
- Aman Tanrım, buna bayıldım.

278
00:19:54,569 --> 00:19:55,361
Teşekkürler.

279
00:20:07,457 --> 00:20:10,210
Caserta Kraliyet Sarayı. Dedalus.

280
00:20:23,264 --> 00:20:24,557
Herkese günaydın.

281
00:20:25,350 --> 00:20:27,435
Sizinle tanıştığıma çok memnun oldum.

282
00:20:27,727 --> 00:20:30,355
Ben Dedalus'un Efendisiyim.

283
00:20:30,647 --> 00:20:32,774
Ve tüm yarışma boyunca,

284
00:20:33,066 --> 00:20:34,817
Rehberiniz olmaktan onur duyacağım.

285
00:20:35,652 --> 00:20:36,611
Zevk.

286
00:20:36,903 --> 00:20:37,987
-Nino.
- Zevk.

287
00:20:38,696 --> 00:20:39,447
MERHABA.

288
00:20:39,739 --> 00:20:41,908
Umarım iyi bir gece uykusu çekmişsinizdir.

289
00:20:42,200 --> 00:20:45,036
Zorlu bir gün olacak.

290
00:20:45,328 --> 00:20:46,913
Bu yüzden size teklif etmek üzereyiz

291
00:20:47,205 --> 00:20:49,374
zengin bir kahvaltı. Aç olmalısın.

292
00:20:50,375 --> 00:20:55,129
Personelimiz size hizmet vermek üzere
en iyi lezzetler

293
00:20:55,421 --> 00:20:57,590
Üzgünüm usta. Şey...

294
00:20:57,882 --> 00:20:59,801
Laktoz intoleransım var ve ben...

295
00:21:00,093 --> 00:21:01,552
Belinda. Vegan.

296
00:21:02,595 --> 00:21:08,977
15 Haziran 2021'deki gönderide yazdığınız gibi,
eğer doğru hatırlıyorsam,

297
00:21:09,686 --> 00:21:11,187
"Ben kadavra yemiyorum", değil mi?

298
00:21:11,854 --> 00:21:13,606
Aman Tanrım, bir tane daha.

299
00:21:13,898 --> 00:21:14,691
Evet doğru.

300
00:21:15,441 --> 00:21:18,653
Dikkat edin arkadaşlar.
Usta bizi gözetliyor.

301
00:21:18,945 --> 00:21:23,449
Her durumda, kullanılmışsın
ruh halinizi günlük olarak paylaşmaya,

302
00:21:23,741 --> 00:21:24,951
hayallerin,

303
00:21:25,243 --> 00:21:26,995
ihtiyaçlarınız.

304
00:21:28,579 --> 00:21:30,748
- Evet.
- Özür dilerim usta.

305
00:21:31,040 --> 00:21:33,751
Bebeğimi aramam lazım.

306
00:21:34,419 --> 00:21:37,714
Güne konuşmadan başlamak
annesine söylemesi onun için iyi değil.

307
00:21:38,006 --> 00:21:39,299
Çok tatlısın.

308
00:21:40,842 --> 00:21:45,054
Üzgünüm, MammaTitty,
ama yarışmanın sonuna kadar

309
00:21:45,346 --> 00:21:46,931
mümkün olmayacak.

310
00:21:47,223 --> 00:21:48,975
Çünkü dünya

311
00:21:49,267 --> 00:21:50,518
gözleri senin üzerinde olacak,

312
00:21:50,810 --> 00:21:53,563
ancak herhangi bir bağlantınız olamaz
dışarısıyla.

313
00:21:53,855 --> 00:21:56,566
Elbette kameralarımız dışında.

314
00:21:56,858 --> 00:21:57,859
Evet, tamam...

315
00:21:58,651 --> 00:22:00,028
Oyun ne zaman başlıyor?

316
00:22:01,362 --> 00:22:05,450
Acele zevkin en büyük düşmanıdır.
Bay Puskas.

317
00:22:05,742 --> 00:22:07,785
Ben de her zaman bunu söylüyorum.

318
00:22:08,077 --> 00:22:11,414
Merak etme. Oyun yakında başlayacak.

319
00:22:11,706 --> 00:22:14,125
Kahvaltınızı bitirirken,

320
00:22:14,417 --> 00:22:18,338
fuar odasına davetlisiniz
akışın başlayacağı yer.

321
00:22:18,629 --> 00:22:21,341
Şimdi sahneyi çalmak istemiyorum.

322
00:22:21,632 --> 00:22:24,969
Sizler bizim kahramanlarımızsınız.

323
00:22:25,261 --> 00:22:29,974
O halde kahvaltınızın tadını çıkarın
ve en iyi oyuncunun kazanmasına izin verin.

324
00:22:32,185 --> 00:22:33,269
- Teşekkürler.
- Teşekkürler.

325
00:22:33,561 --> 00:22:34,187
Teşekkürler.

326
00:22:34,479 --> 00:22:37,523
Neyse, o eğitimli ve zarif.
Yürüme şekli...

327
00:22:38,191 --> 00:22:40,026
Evet ama nedir bu diyet meselesi?

328
00:22:40,610 --> 00:22:42,695
Dengeli ve protein açısından zengindir.

329
00:22:42,987 --> 00:22:43,988
Konuşman bitti mi?

330
00:22:58,169 --> 00:23:00,129
Hey, burası muhteşem, değil mi?

331
00:23:02,840 --> 00:23:05,927
Böyle mi yoksa böyle mi daha iyi görünüyorum?

332
00:23:06,219 --> 00:23:07,762
- Bunun gibi.
- Kes şunu, Filippo.

333
00:23:08,054 --> 00:23:11,641
Kuzenin her zaman çok gergindir.

334
00:23:11,933 --> 00:23:14,018
Arada bir gülüp geç kardeşim.

335
00:23:14,310 --> 00:23:15,186
Ben senin kardeşin değilim.

336
00:23:15,478 --> 00:23:16,479
Elbette değilsin.

337
00:23:16,771 --> 00:23:19,273
- Ben senin iki katın büyüğüm.
- Sesini azalt, tamam mı?

338
00:23:19,565 --> 00:23:20,566
Kuzenler mi?

339
00:23:23,236 --> 00:23:25,238
Canlı yayın başlamak üzere.

340
00:23:25,530 --> 00:23:30,034
Geri sayımdan sonra bir ses duyulacak
akışın başladığının sinyalini verir.

341
00:23:42,964 --> 00:23:44,841
Dedalus'a hoş geldiniz.

342
00:23:45,133 --> 00:23:48,219
Katılımcılarımız hazır
Yarışmaya başlamak için.

343
00:23:48,511 --> 00:23:51,764
Dedalus üç ilgi çekici denemeden oluşuyor.

344
00:23:52,056 --> 00:23:55,977
Öz kontrol, direnç ve sezgi.

345
00:23:56,644 --> 00:24:00,940
Sıralama beğenileri yansıtacak
Takipçilerimizden.

346
00:24:01,232 --> 00:24:03,943
Kazanan kişi olacak
kimin daha çok beğenisi var.

347
00:24:04,652 --> 00:24:05,778
En iyi oynayan kazansın.

348
00:24:06,654 --> 00:24:08,072
- Hoşça kal Diony.
- Hoşçakalın çocuklar.

349
00:24:10,867 --> 00:24:12,410
Tanrım!

350
00:24:12,702 --> 00:24:14,537
Lütfen beni takip edin.

351
00:24:15,913 --> 00:24:16,664
Her neyse.

352
00:25:01,542 --> 00:25:02,919
Vay!

353
00:25:04,795 --> 00:25:05,963
Bunu seviyorum.

354
00:25:08,132 --> 00:25:10,551
Kuzen, bu ücretsiz bir müze turu.

355
00:25:12,136 --> 00:25:13,221
Yazıyorlar.

356
00:25:14,597 --> 00:25:16,557
Merhaba millet. Teşekkür ederim.

357
00:25:16,849 --> 00:25:19,644
Görmek? "Çok ateşlisin!"

358
00:25:19,936 --> 00:25:21,604
Hakkınızdaki yorumu okuyun.

359
00:25:23,648 --> 00:25:25,107
Mahkum!

360
00:25:25,399 --> 00:25:29,028
Bir milyon kazanmak için buradayım.
Evde ne yapıyorsun, mastürbasyon mu yapıyorsun?

361
00:25:29,904 --> 00:25:30,863
Üzgünüm hanımefendi.

362
00:25:31,489 --> 00:25:34,325
Burası Dedalus'un gizli mahzeni.

363
00:25:34,617 --> 00:25:36,369
Neredeyse bana kalp krizi geçirtiyordun.

364
00:25:37,203 --> 00:25:39,288
Herkese merhaba ben Usta.

365
00:25:39,580 --> 00:25:42,124
Eski bir tarikat odasındayız.

366
00:25:42,416 --> 00:25:45,795
Yarışmacılarımız karşılaşacak
Buradaki ilk duruşmaları.

367
00:25:46,087 --> 00:25:46,963
Hangi tarikat?

368
00:25:47,255 --> 00:25:48,214
Korku!

369
00:25:49,423 --> 00:25:51,509
Lütfen odanın ortasında durun.

370
00:25:51,801 --> 00:25:52,468
Tamam aşkım.

371
00:25:54,554 --> 00:25:56,180
Burada? Evet?

372
00:26:04,480 --> 00:26:05,731
Ne yolculuktu arkadaşlar.

373
00:26:08,276 --> 00:26:09,443
İlk deneme.

374
00:26:09,735 --> 00:26:10,945
Oto kontrol.

375
00:26:11,237 --> 00:26:14,323
- Sorun değil.
- Bize ne yapmamız gerektiğini söylemedin.

376
00:26:17,910 --> 00:26:18,744
Gidiyorlar mı?

377
00:26:20,580 --> 00:26:21,289
Böyle mi?

378
00:26:21,581 --> 00:26:23,374
Nefes almak.

379
00:26:23,666 --> 00:26:25,084
Karanlığa doğru yürüdüğünde,

380
00:26:25,376 --> 00:26:27,295
rastladığınız şey etrafınızda değildir.

381
00:26:27,587 --> 00:26:28,588
O senin içinde.

382
00:26:28,879 --> 00:26:30,673
Ondan ancak sen kurtulabilirsin.

383
00:26:31,257 --> 00:26:32,717
İçinde mi?

384
00:26:35,219 --> 00:26:36,012
Oh-oh.

385
00:26:37,763 --> 00:26:39,348
Ah, dans zamanı.

386
00:26:39,974 --> 00:26:43,227
- Seni nereye getirdiğime bak.
- Dikkatimizi dağıtmak istiyorlar.

387
00:26:43,519 --> 00:26:44,520
Tereddüt etmeyin.

388
00:26:45,938 --> 00:26:47,690
- Şimdi ne olacak?
- Şimdi dans et!

389
00:27:18,346 --> 00:27:19,555
Neler oluyor?

390
00:27:19,847 --> 00:27:21,557
- Michele, neredesin?
- Buradayım!

391
00:27:21,849 --> 00:27:23,392
Korkuyorum!

392
00:27:30,399 --> 00:27:32,026
Ne yapmamız gerekiyor?

393
00:27:54,256 --> 00:27:57,635
Ah kahretsin, bu gece özel bir akşam.

394
00:27:57,927 --> 00:28:00,221
Tasarı için kavga ettik.

395
00:28:00,513 --> 00:28:02,473
Sen deli misin? O telefonu yere bırak.

396
00:28:02,765 --> 00:28:05,518
Bakın ne yaptı.

397
00:28:05,810 --> 00:28:08,521
- Viral hale geliyoruz.
- Bırak şu lanet telefonu!

398
00:28:11,649 --> 00:28:13,693
- Hey!
-Puskas mı?

399
00:28:13,984 --> 00:28:16,779
Ne yapıyorsun?
Ambulans çağırın, birini arayın!

400
00:28:17,071 --> 00:28:18,989
İşin bitti Puskas!

401
00:28:19,699 --> 00:28:21,742
Ne sikime gülüyorsun? Hey!

402
00:28:22,034 --> 00:28:26,080
- Neden gülüyorsun?
- Spor yorumcusu olacaksın Puskas!

403
00:28:26,372 --> 00:28:27,707
- Tasarı için kavga ettik.
- Yardım!

404
00:28:27,998 --> 00:28:30,626
- İşin bitti!
- Bırak beni!

405
00:28:30,918 --> 00:28:33,129
İşin bitti Puskas!

406
00:28:44,598 --> 00:28:47,518
- Topu geç, hadi.
- Baba?

407
00:28:48,269 --> 00:28:49,019
Hadi.

408
00:28:50,438 --> 00:28:51,397
Şu topu pas ver.

409
00:28:52,314 --> 00:28:53,357
Burada ne yapıyorsun?

410
00:28:54,442 --> 00:28:55,901
Diyetinize başladınız mı?

411
00:29:00,030 --> 00:29:01,240
Sen bir utanç kaynağısın.

412
00:29:07,830 --> 00:29:08,622
Yazık sana!

413
00:29:08,914 --> 00:29:11,751
Yazık sana!

414
00:29:12,042 --> 00:29:14,962
Yazık sana!

415
00:29:29,477 --> 00:29:32,188
Hey çocuklar, ne yapıyorsunuz?

416
00:29:35,941 --> 00:29:36,776
Hey!

417
00:29:43,616 --> 00:29:44,867
Siz ikiniz neden buradasınız?

418
00:29:46,952 --> 00:29:48,704
Hey, biraz zamana ihtiyacım var.

419
00:29:48,996 --> 00:29:52,082
Şunu bitireyim. Kazanacağım.
Bütün paranı geri vereceğim.

420
00:29:52,374 --> 00:29:54,168
Artık parayı istemiyoruz.

421
00:29:55,336 --> 00:29:56,337
O zaman neden buradasın?

422
00:30:18,275 --> 00:30:19,068
Tatlım?

423
00:30:20,653 --> 00:30:21,612
Tatlım, annem burada.

424
00:30:32,331 --> 00:30:33,791
İşte anne, tatlım.

425
00:30:35,376 --> 00:30:36,919
Merak etme. Geliyorum.

426
00:31:42,526 --> 00:31:44,278
Buraya gel!

427
00:31:44,570 --> 00:31:46,947
Sen bir zavallısın.

428
00:31:47,239 --> 00:31:50,868
- Beni yalnız bırakın.
- Kuzenin olmadan sen bir hiçsin.

429
00:31:51,160 --> 00:31:52,995
Tanrım.

430
00:31:53,287 --> 00:31:54,788
Dünya senin.

431
00:31:55,706 --> 00:31:56,707
Dünya senin!

432
00:31:56,999 --> 00:31:58,334
Gelmek!

433
00:31:58,626 --> 00:31:59,585
Gelmek!

434
00:32:06,216 --> 00:32:08,510
Beni yalnız bırakın!

435
00:32:08,802 --> 00:32:10,304
Beni yalnız bırakın!

436
00:32:18,812 --> 00:32:19,939
Beni yalnız bırakın!

437
00:32:30,366 --> 00:32:32,242
Karanlığa doğru yürüdüğünde,

438
00:32:32,534 --> 00:32:34,453
rastladığın şey senin içindedir.

439
00:32:34,745 --> 00:32:36,622
Ondan ancak sen kurtulabilirsin.

440
00:32:56,684 --> 00:32:58,769
Az önce ne oldu?

441
00:33:01,021 --> 00:33:02,898
Harika iş çıkardınız Puskas4Real.

442
00:33:03,190 --> 00:33:06,026
Tavsiyemi en iyi şekilde yerine getirdin.

443
00:33:06,318 --> 00:33:07,569
Sıralamayı görelim.

444
00:33:11,115 --> 00:33:13,367
- Kendimi iyi hissetmiyorum.
- Ben de değil.

445
00:33:13,659 --> 00:33:15,494
- Ne yaptılar bunlar?
- Bu da ne?

446
00:33:17,830 --> 00:33:18,706
Tebrikler Puskas.

447
00:33:18,998 --> 00:33:20,249
Tebrikler kıçım!

448
00:33:20,541 --> 00:33:22,501
- Bize ne yaptın?
- Bize ilaç mı verdin?

449
00:33:22,793 --> 00:33:25,796
- Hey. Bize ilaç vermedin.
- Hayır.

450
00:33:26,088 --> 00:33:27,548
Lütfen sakin olun.

451
00:33:28,257 --> 00:33:33,220
Uyuşturucu yok. Endojenik triptamin vardı
kahvaltında.

452
00:33:33,512 --> 00:33:34,680
Peki bu nedir?

453
00:33:35,597 --> 00:33:38,267
Bu doğal bir maddedir.
kesinlikle yasal.

454
00:33:38,559 --> 00:33:41,478
Görsel ve akustik uyaranlarla birleştiğinde,

455
00:33:41,770 --> 00:33:44,106
travmalarınızın bir kısmını geri getirdi.

456
00:33:45,107 --> 00:33:49,737
Bu denemede yarışmacılar
korkularıyla yüzleşmek zorunda kaldı

457
00:33:50,029 --> 00:33:52,448
onları kontrol altında tutmaya çalışırken.

458
00:33:54,116 --> 00:33:54,992
Lütfen ona yardım et.

459
00:33:55,284 --> 00:33:56,952
Michele, kendimi iyi hissetmiyorum.

460
00:33:58,162 --> 00:33:59,455
Bebeğim.

461
00:33:59,747 --> 00:34:00,581
Bebeğim.

462
00:34:00,873 --> 00:34:03,500
Yaralandıysan çok üzgünüz.

463
00:34:03,792 --> 00:34:05,335
Planlanmış bir şey değildi açıkçası.

464
00:34:05,627 --> 00:34:08,964
Gördüğünüz gibi denemelerimiz
çok talepkar olacak.

465
00:34:09,256 --> 00:34:11,008
Personelimiz sizinle ilgilenecektir.

466
00:34:11,300 --> 00:34:13,385
İyileşmek için zamanın olacak.

467
00:34:13,677 --> 00:34:16,472
Gücünüzü geri kazanın
ikinci deneme için.

468
00:34:16,764 --> 00:34:18,515
Tamam aşkım? Sonra görüşürüz.

469
00:34:19,308 --> 00:34:20,225
Kendimi iyi hissetmiyorum.

470
00:34:20,517 --> 00:34:21,977
Bir çeşit amino asit mi?

471
00:34:26,356 --> 00:34:27,399
İyi misin Filippo?

472
00:34:28,275 --> 00:34:29,985
- Filippo'yu mu?
- Beni rahat bırak!

473
00:34:30,277 --> 00:34:32,196
Bunu nasıl başardılar?

474
00:34:32,488 --> 00:34:33,697
Ben iyiyim arkadaşlar.

475
00:34:34,364 --> 00:34:35,115
Ben iyiyim.

476
00:34:36,033 --> 00:34:36,867
Ben iyiyim.

477
00:34:37,159 --> 00:34:38,368
O öldü.

478
00:34:39,453 --> 00:34:41,371
- Ne yapıyor?
- Bakmak!

479
00:34:44,041 --> 00:34:46,085
Ünlü oluyorum. Bakmak.

480
00:34:49,254 --> 00:34:50,422
Atlıyor mu?

481
00:34:51,173 --> 00:34:52,341
Ünlü oluyorum.

482
00:35:06,105 --> 00:35:07,898
Hey, bunu bilerek yapmadım.

483
00:35:08,190 --> 00:35:09,775
Üstadın protokolünü takip ettim.

484
00:35:10,067 --> 00:35:12,194
Evet ama sen bana çok sert davrandın.

485
00:35:13,403 --> 00:35:16,073
Bu şeyin uyuşturucu olmadığını mı düşünüyorsun?

486
00:35:16,365 --> 00:35:18,867
Bize ilaç vereceklerini düşünüyorsun
canlı yayında mı?

487
00:35:19,159 --> 00:35:20,702
Kaç kişi olduğunu gördün.

488
00:35:21,370 --> 00:35:22,204
Hey çocuklar, durun.

489
00:35:22,496 --> 00:35:25,624
Kapa çeneni. burada olmazdım
eğer berbat etmeseydin.

490
00:35:25,916 --> 00:35:28,710
Michele, ne oluyor
ondan mı bahsediyorsun?

491
00:35:29,002 --> 00:35:29,962
Beni dövdün!

492
00:35:30,254 --> 00:35:32,673
Arkadaşlar biraz nefes alalım.

493
00:35:33,799 --> 00:35:36,802
Ah? Tecrübeyi düşünelim
geçiyoruz.

494
00:35:37,094 --> 00:35:38,720
Bunu sonsuza kadar hatırlayacağız.

495
00:35:39,012 --> 00:35:41,098
Oynadığımız bu oyun nedir?

496
00:35:41,390 --> 00:35:43,225
Hey, atari salonundan daha iyi.

497
00:35:43,976 --> 00:35:45,686
- Bir düşün.
- Ne hakkında?

498
00:35:45,978 --> 00:35:47,396
Daha iyi tepki verebilirdik.

499
00:35:48,063 --> 00:35:49,106
Belki.

500
00:35:49,398 --> 00:35:52,651
- Çok çirkin şeyler gördüm.
- Ve ben yapmadım mı? Unut gitsin.

501
00:36:02,202 --> 00:36:03,537
Başım ağrıyor!

502
00:36:05,831 --> 00:36:09,459
Patates? Annem iyi, endişelenme.

503
00:36:09,751 --> 00:36:10,919
Yarın evde olacağım.

504
00:36:11,211 --> 00:36:12,212
Şuna bak. Hey.

505
00:36:12,838 --> 00:36:14,631
Bu sayıları yapıyoruz.

506
00:36:14,923 --> 00:36:16,258
Hangi cehennemdeyiz?

507
00:36:16,550 --> 00:36:18,802
- Bizi nereye götürdüler?
- Burası spa.

508
00:36:19,386 --> 00:36:21,597
Hayır, Einstein. Hangi yerde?

509
00:36:21,889 --> 00:36:22,848
Rahat olun, açıklayacağım.

510
00:36:23,515 --> 00:36:26,685
Öncelikle iyi olduğundan emin olmak istedim.
Nasılsın?

511
00:36:28,854 --> 00:36:32,357
Bu kale 18. yüzyılda inşa edilmiştir.

512
00:36:32,649 --> 00:36:36,320
Ev sahipliği yaptığı yıllarda
birçok seçkin insan.

513
00:36:36,612 --> 00:36:40,824
Fark etmiş olabileceğiniz gibi,
muhteşem bir yapıdır.

514
00:36:41,450 --> 00:36:46,038
Tartışmaların olduğu söyleniyor
inşa edildiği dönemde.

515
00:36:46,330 --> 00:36:47,497
Hangi tartışmalar?

516
00:36:47,789 --> 00:36:48,749
Bazı efsaneler.

517
00:36:49,041 --> 00:36:51,376
Biri bir marki hakkında,

518
00:36:51,668 --> 00:36:55,422
ailesi koleradan ölen
kim kendi canına kıydı.

519
00:36:55,714 --> 00:37:00,719
O andan itibaren bu yerden
Tercih noktası oldu

520
00:37:01,011 --> 00:37:01,887
intihara meyilli olanlar için.

521
00:37:02,179 --> 00:37:03,847
Ama yine söylüyorum, bu sadece bir efsane.

522
00:37:04,139 --> 00:37:05,682
Evet, güzel bir efsane.

523
00:37:05,974 --> 00:37:10,229
Bir tür hikaye
bu inekler için bir mıknatıs.

524
00:37:11,021 --> 00:37:14,024
Hocam öncelikle
format için tebrikler.

525
00:37:14,775 --> 00:37:16,944
Hazırlanmak için şunu bilmek istedim:

526
00:37:17,236 --> 00:37:19,029
bundan sonraki denemeler nasıl olacak?

527
00:37:20,113 --> 00:37:21,073
derdim ki...

528
00:37:21,949 --> 00:37:23,075
rahatlatıcı.

529
00:37:23,367 --> 00:37:24,493
Ne demek?

530
00:37:25,202 --> 00:37:26,370
Daha spesifik olabilir misin?

531
00:37:26,662 --> 00:37:27,829
Evet lütfen. Teşekkür ederim.

532
00:37:28,622 --> 00:37:31,166
Diyelim ki... teşvik edici mi?

533
00:37:32,459 --> 00:37:37,464
Tahmin edebileceğiniz gibi size söyleyemeyiz
sonraki denemelerin nasıl olacağı önceden.

534
00:37:37,756 --> 00:37:42,427
Sadece gereken her şeye sahip olduğunu bil
onlarla yüzleşmek

535
00:37:42,719 --> 00:37:45,389
büyük bir tutku ve gönül rahatlığıyla.

536
00:37:50,227 --> 00:37:53,855
Bu vesileyle size keyifli bir konaklama diliyorum,

537
00:37:54,147 --> 00:37:55,190
ve açıkçası...

538
00:37:55,899 --> 00:37:57,234
En iyi oynayan kazansın.

539
00:38:02,322 --> 00:38:03,740
Bu adamın gerçekten iyi olduğunu düşünüyorum.

540
00:38:06,076 --> 00:38:06,994
Bakmak.

541
00:38:54,124 --> 00:38:58,628
Size şunu bildirmekten mutluluk duyuyorum: Dedalus
muazzam bir başarı elde ediyor,

542
00:38:58,920 --> 00:39:01,631
görebildiğin gibi
Artan takipçi sayınızdan.

543
00:39:01,923 --> 00:39:04,217
Düne göre iki yüz bin daha fazla.

544
00:39:04,509 --> 00:39:05,218
Haklıydın.

545
00:39:05,510 --> 00:39:08,638
Bu rakamları alamazdım
eğer bir insan yeseydim.

546
00:39:09,306 --> 00:39:10,349
Uçuyoruz.

547
00:39:10,640 --> 00:39:13,435
Yüz yirmi bin mi? Bu iyi.

548
00:39:13,727 --> 00:39:15,645
İkinci deneme. Rezistans.

549
00:39:15,937 --> 00:39:16,938
Oynamayın bile.

550
00:39:17,606 --> 00:39:20,525
Çok demokratik olacak.

551
00:39:20,817 --> 00:39:22,611
Her biriniz için bir seçim.

552
00:39:23,362 --> 00:39:25,322
Katılımcı için bir tane.

553
00:39:25,614 --> 00:39:26,907
Bir tane Dedalus'a.

554
00:39:27,199 --> 00:39:29,242
Takipçiler için bir tane daha.

555
00:39:29,534 --> 00:39:31,745
İlk dönüş...

556
00:39:37,209 --> 00:39:38,960
FrittoMisto85.

557
00:39:39,252 --> 00:39:41,838
Yürü! Yürü! Yürü. Hadi.

558
00:39:42,506 --> 00:39:44,132
- Yürü! Yürü! Yürü.
- Bu taraftan.

559
00:39:44,925 --> 00:39:45,634
Hadi!

560
00:39:45,926 --> 00:39:47,219
- Evet!
- Nefes almak.

561
00:39:47,511 --> 00:39:48,220
Evet!

562
00:39:49,805 --> 00:39:50,597
Teşekkürler.

563
00:40:03,402 --> 00:40:05,320
Bu ne? Testere seti mi?

564
00:40:14,704 --> 00:40:17,332
- Doğruluk mu cesaret mi?
- Gerçekten mi?

565
00:40:18,291 --> 00:40:20,710
Şişe Çevirmece oynasak iyi olur!

566
00:40:22,295 --> 00:40:24,381
Evet, şişeyi çevir.

567
00:40:25,090 --> 00:40:26,258
Arkanı dönecek misin?

568
00:40:27,050 --> 00:40:30,011
Peki, gerçeği söylemedim
hayatım boyunca bir kez.

569
00:40:30,679 --> 00:40:31,471
Cesaret et.

570
00:40:32,347 --> 00:40:34,850
Şimdi Dedalus'un seçimi.

571
00:40:43,233 --> 00:40:44,651
Öğle yemeğini birlikte mi yiyeceğiz?

572
00:40:45,861 --> 00:40:47,571
Artık takipçilerin seçim yapması gerekiyor.

573
00:40:48,405 --> 00:40:49,990
Et yiyemediğimi mi söylüyorsun?

574
00:40:50,282 --> 00:40:51,908
balık mı, peynir mi, yumurta mı?

575
00:40:52,200 --> 00:40:53,743
Ne yemeliyim, otlar mı?

576
00:40:54,035 --> 00:40:55,454
Ve senin gibi kereviz olmak mı?

577
00:40:55,745 --> 00:40:56,371
Hayır.

578
00:40:56,663 --> 00:41:00,041
Kerevizle neler yapabileceğinizi biliyor musunuz?
Dana dili güveç,

579
00:41:00,333 --> 00:41:02,252
ve sonra kerevizi çöpe atıyorsun.

580
00:41:02,544 --> 00:41:04,337
Sen bir canavarsın. Yazık sana!

581
00:41:04,629 --> 00:41:06,840
Taşaklarımı patlatma. Defol git!

582
00:41:07,632 --> 00:41:10,969
Evet ama şirret bir yorum bıraktı
yazılarımdan birinin altında.

583
00:41:11,261 --> 00:41:13,096
Tavşan yediğim için bana katil dediler.

584
00:41:13,388 --> 00:41:15,182
Bunu da göster o zaman.

585
00:41:16,183 --> 00:41:17,726
"Yazıklar olsun sana balina."

586
00:41:18,018 --> 00:41:19,060
"Bu vücudu utandırmak mı"?

587
00:41:19,936 --> 00:41:21,396
Sizi boktan ahlakçılar.

588
00:41:22,481 --> 00:41:24,733
Oy vermek için on saniyeniz var.

589
00:41:25,025 --> 00:41:25,942
şimdi başlıyoruz.

590
00:41:27,944 --> 00:41:29,863
"Bok ye."

591
00:41:30,155 --> 00:41:31,907
"Onu salam gibi bağla" mı?

592
00:41:32,616 --> 00:41:34,326
Ne sikim diyorsun?

593
00:41:36,661 --> 00:41:38,205
FrittoMisto85.

594
00:41:38,497 --> 00:41:42,667
Takipçiler seni soymayı seçiyor
Duruşma başlamadan önce.

595
00:41:42,959 --> 00:41:44,461
Sen deli misin?

596
00:41:44,753 --> 00:41:46,129
Bu nasıl bir istek?

597
00:41:51,801 --> 00:41:52,552
Peki.

598
00:41:53,470 --> 00:41:54,304
Seni eğlendireceğim.

599
00:41:58,016 --> 00:41:59,017
Kahretsin.

600
00:42:01,436 --> 00:42:04,689
Neyse her vücut güzeldir
kendi yolunda.

601
00:42:13,031 --> 00:42:15,158
"Çok iğrenç." İğrençsin.

602
00:42:16,952 --> 00:42:20,956
Yemek yemek zorundasın
tüm vegan sandviçler

603
00:42:21,248 --> 00:42:22,874
altı dakika içinde.

604
00:42:23,166 --> 00:42:25,335
Bir kırıntı bile yenmeden bırakılamaz.

605
00:42:25,627 --> 00:42:28,004
Kusmak yenmemiş yemek sayılacak

606
00:42:28,296 --> 00:42:29,714
ve duruşmada başarısız olacaksın.

607
00:42:30,715 --> 00:42:33,093
- Ama bunlar...
- On beş.

608
00:42:33,385 --> 00:42:36,555
Dinlenmek için durabilirsin
ancak beş saniyeyi geçmeyecek şekilde,

609
00:42:36,846 --> 00:42:38,890
yoksa diskalifiye olursunuz.

610
00:42:39,182 --> 00:42:40,559
Şaka yapıyorsun, değil mi?

611
00:42:41,184 --> 00:42:42,018
Bu çok çılgınca.

612
00:42:42,727 --> 00:42:43,937
Nefret bizi boş yapar.

613
00:42:44,229 --> 00:42:45,939
Aşk bizi doyurur.

614
00:42:50,068 --> 00:42:51,027
Tamam, siktir git.

615
00:42:58,034 --> 00:42:59,452
Lanet olsun.

616
00:43:00,745 --> 00:43:02,872
Bakamıyorum. Üzgünüm.

617
00:43:28,273 --> 00:43:32,527
Küçük bir miktarın bile olduğunu unutmayın.
yiyecek sayımlarından.

618
00:43:54,841 --> 00:43:56,593
HAYIR! Hadi!

619
00:44:23,078 --> 00:44:25,038
Üzgünüm FrittoMisto85.

620
00:44:25,330 --> 00:44:26,998
Duruşmada başarısız oldun.

621
00:44:27,290 --> 00:44:32,379
Ceza olarak Dedalus sıralamanız
200.000 beğeniyi hesaba katmayacağız

622
00:44:32,671 --> 00:44:33,755
ve takipçileri.

623
00:44:34,047 --> 00:44:35,840
Lanet olsun, bu imkansızdı.

624
00:44:40,637 --> 00:44:41,971
Yine de iyi iş çıkardın!

625
00:44:42,263 --> 00:44:43,390
Bu çok rahatlatıcı, değil mi?

626
00:44:43,682 --> 00:44:44,557
- Evet.
- Sağ.

627
00:44:45,183 --> 00:44:46,601
Şimdi sıra geldi...

628
00:44:51,898 --> 00:44:52,816
Belinda.

629
00:44:57,696 --> 00:44:58,446
Bu taraftan.

630
00:44:59,989 --> 00:45:02,158
Kimse seni bunu yapmaya zorlamıyor, biliyor musun?

631
00:45:02,450 --> 00:45:04,077
Teşekkürler, endişelenmenize gerek yok.

632
00:45:04,369 --> 00:45:06,204
Reddedersem ne olur?

633
00:45:06,496 --> 00:45:10,166
Kural şunu belirtiyor: Eğer reddederseniz,
Dedalus sıralamanız

634
00:45:10,458 --> 00:45:14,546
200.000 beğeniyi hesaba katmayacağız
ve takipçileri.

635
00:45:14,838 --> 00:45:18,133
Yani kazanmayı reddetmeyi mi seçiyorsun?

636
00:45:18,425 --> 00:45:21,136
Hayır ama eğer dönüşürse
bir korku filmi, ben gidiyorum.

637
00:45:21,803 --> 00:45:23,054
Biri düştü.

638
00:45:29,769 --> 00:45:31,438
Nefes almak.

639
00:45:50,415 --> 00:45:51,666
Doğruluk mu cesaret mi?

640
00:45:55,336 --> 00:45:58,757
Gerçeklerim çok rahatsız edici
senin için. Cesaret et.

641
00:45:59,048 --> 00:46:03,887
Kanallarınızda vücudunuzu sömürüyorsunuz
Müşterinizin isteklerini karşılamak için.

642
00:46:04,179 --> 00:46:08,391
Sen de aynısını yapmak zorunda kalacaksın
takipçilerin istekleri doğrultusunda.

643
00:46:12,479 --> 00:46:13,396
Tamam aşkım.

644
00:46:16,274 --> 00:46:17,442
"Ayaklarına tükür."

645
00:46:18,318 --> 00:46:19,652
"Ekranı yala."

646
00:46:19,944 --> 00:46:20,987
Siz tam bir domuzsunuz.

647
00:46:22,697 --> 00:46:24,199
"Dionea'yla ilgili bir şey." Neden?

648
00:46:24,783 --> 00:46:25,867
Sen seç.

649
00:46:26,159 --> 00:46:28,495
Tamam, ekranı yalayacağım. Önemli değil.

650
00:46:39,297 --> 00:46:40,799
Tamam aşkım? Mutlu?

651
00:46:41,549 --> 00:46:42,300
Sonraki.

652
00:46:48,973 --> 00:46:50,600
"Ustayı ağzınıza alın."

653
00:46:52,894 --> 00:46:54,604
Dedalus'un seçimi...

654
00:46:56,439 --> 00:46:58,107
Soyun ve zevk al.

655
00:47:09,410 --> 00:47:10,703
Etkilenmeli miyim?

656
00:47:18,586 --> 00:47:20,004
İşi bittiğinde bana haber ver.

657
00:47:20,296 --> 00:47:21,756
Lütfen.

658
00:47:31,349 --> 00:47:32,976
Anne babanın önünde.

659
00:47:35,895 --> 00:47:36,771
Ne demek istiyorsun?

660
00:47:37,981 --> 00:47:40,483
Ne oluyor? Eğer bu bir şakaysa,
Ben gülmüyorum.

661
00:47:40,775 --> 00:47:44,279
Seks para gibidir. Asla yeterli değildir.

662
00:47:47,824 --> 00:47:48,575
Anne.

663
00:47:49,450 --> 00:47:50,201
Baba.

664
00:47:51,703 --> 00:47:52,453
Linda.

665
00:47:52,745 --> 00:47:54,455
Tanrım. Beklemek.

666
00:47:55,915 --> 00:47:56,749
Hayır.

667
00:48:00,753 --> 00:48:02,547
Bunu beklemiyordum.

668
00:48:04,173 --> 00:48:05,091
Bekle anne.

669
00:48:06,259 --> 00:48:07,176
Hayır baba, bekle.

670
00:48:09,012 --> 00:48:10,054
Hayır baba, bekle!

671
00:48:10,346 --> 00:48:11,389
Lütfen, şunu durdurun!

672
00:48:11,681 --> 00:48:14,559
Buradaki hikaye nedir?
Neden ailemi işin içine kattın?

673
00:48:14,851 --> 00:48:15,518
Linda.

674
00:48:16,769 --> 00:48:17,812
Sen gittin.

675
00:48:18,730 --> 00:48:20,106
Ortadan kayboldun.

676
00:48:22,150 --> 00:48:25,570
Peki şimdi bu da mı Linda? Neden?

677
00:48:25,862 --> 00:48:27,488
Bunu bize neden yapıyorsunuz?

678
00:48:28,364 --> 00:48:29,741
Beni hiç anlamadın.

679
00:48:31,034 --> 00:48:34,120
Beni hiç dinlemedin.
Beni sadece sen yargıladın.

680
00:48:35,288 --> 00:48:36,623
Telefonu kapat!

681
00:48:43,713 --> 00:48:45,089
Siktir git! Dışarı çıkmak istiyorum!

682
00:48:45,381 --> 00:48:46,674
Özür dilerim Belinda.

683
00:48:46,966 --> 00:48:48,092
Denemende başarısız oldun.

684
00:48:48,384 --> 00:48:50,303
Lanet kapıyı aç ve beni dışarı çıkar!

685
00:48:50,595 --> 00:48:54,766
Dedalus sıralamanız sürmeyecek
200.000 beğeni ve takipçiyi hesaba katarsak.

686
00:48:55,058 --> 00:48:57,727
Kimin umurunda? Hemen beni buradan çıkarın!

687
00:49:05,944 --> 00:49:07,445
Şimdi sıra geldi...

688
00:49:14,619 --> 00:49:15,954
-Plankman.
- Hey.

689
00:49:20,708 --> 00:49:22,251
Gitmek. Git, Nino!

690
00:49:24,921 --> 00:49:26,673
Doğruluk mu cesaret mi?

691
00:49:27,757 --> 00:49:32,553
Dare pek iyi çalışmıyor.
Ben gerçeği seçiyorum. Gerçeklerden başka bir şey değil.

692
00:49:32,845 --> 00:49:34,430
Nino'nun saklayacak hiçbir şeyi yok.

693
00:49:34,722 --> 00:49:39,310
Yapılacak hiçbir seçim olmayacak,
sadece cevaplanması gereken sorular.

694
00:49:40,061 --> 00:49:40,979
Merhaba.

695
00:49:45,191 --> 00:49:46,526
Böyle mi? Kahve bile yok mu?

696
00:49:47,944 --> 00:49:49,195
Saçım!

697
00:49:55,576 --> 00:49:56,953
Elektrostimülasyon...

698
00:49:57,245 --> 00:49:59,706
Üzerinde oturduğun şey,
bir doğruluk makinesidir.

699
00:49:59,998 --> 00:50:01,207
Ah. Bu bir taht değil mi?

700
00:50:02,417 --> 00:50:03,918
Bunlar da ne?

701
00:50:04,210 --> 00:50:05,753
Küçük bir seans yapacağız...

702
00:50:09,757 --> 00:50:11,968
Voltajı yükseltin yani...

703
00:50:12,260 --> 00:50:15,722
Size sunulacak
görseller ve sorularla.

704
00:50:16,014 --> 00:50:19,225
Her yanlış cevap
bir uyarılmayla sonuçlanacaktır.

705
00:50:19,517 --> 00:50:20,226
Gıdıklamak gibi.

706
00:50:20,518 --> 00:50:22,437
Bu ses bir gerçeğe işaret edecek...

707
00:50:23,229 --> 00:50:25,523
Bu bir yalan.

708
00:50:29,402 --> 00:50:32,530
Hakikat güneş gibidir.
Yanıncaya kadar sana iyi gelir.

709
00:50:37,243 --> 00:50:38,453
Çok tatlı.

710
00:50:38,745 --> 00:50:39,954
O senin kızın mı?

711
00:50:40,788 --> 00:50:42,999
- Evet. Bu yüzden?
- Onu seviyor musun?

712
00:50:43,291 --> 00:50:44,709
Tabii ki biliyorum.

713
00:50:45,001 --> 00:50:46,127
Annesini de seviyor musun?

714
00:50:46,419 --> 00:50:48,629
Onu seviyordum. O gitti.

715
00:50:48,921 --> 00:50:50,965
Tehlikeli insanlara çok mu borcun var?

716
00:50:51,257 --> 00:50:51,924
Hayır.

717
00:50:53,051 --> 00:50:53,801
Hey!

718
00:50:54,635 --> 00:50:57,138
Lanet cehennem. Acıtıyor.

719
00:50:57,430 --> 00:50:59,599
Tehlikeli insanlara çok mu borcun var?

720
00:50:59,891 --> 00:51:01,476
Hadi ama.

721
00:51:05,605 --> 00:51:06,355
Hayır.

722
00:51:07,857 --> 00:51:09,734
Evet. Evet.

723
00:51:10,026 --> 00:51:11,694
Hey. Evet.

724
00:51:13,154 --> 00:51:17,450
Hayır dedim çünkü çok para değil.
Birazcık.

725
00:51:17,742 --> 00:51:20,870
Plankman, otur
Yoksa duruşmada başarısız olursun ve...

726
00:51:21,162 --> 00:51:23,623
Ben oturuyorum. Bir saniye.

727
00:51:29,921 --> 00:51:31,589
Kızınız sizinle gurur duyabilir mi?

728
00:51:31,881 --> 00:51:33,007
Tekrar?

729
00:51:35,176 --> 00:51:37,220
Kızınız sizinle gurur duyabilir mi?

730
00:51:40,515 --> 00:51:41,307
Evet?

731
00:51:43,810 --> 00:51:44,644
Lanet etmek.

732
00:51:46,270 --> 00:51:47,980
Kızınız sizinle gurur duyabilir mi?

733
00:51:51,317 --> 00:51:53,986
Bilmiyorum. HAYIR!

734
00:51:56,280 --> 00:51:59,909
Hiç temasınız oldu mu?
pedopornografik materyalle mi?

735
00:52:00,993 --> 00:52:01,744
Ne?

736
00:52:02,411 --> 00:52:05,164
Hiç temasınız oldu mu?
pedopornografik materyalle mi?

737
00:52:07,917 --> 00:52:08,668
Hayır.

738
00:52:19,637 --> 00:52:20,388
Hey!

739
00:52:21,222 --> 00:52:22,014
Merhaba arkadaşlar.

740
00:52:23,182 --> 00:52:24,142
Hey.

741
00:52:24,433 --> 00:52:25,351
Bir şeyler yap.

742
00:52:27,228 --> 00:52:30,690
Hiç temasınız oldu mu?
pedopornografik materyalle mi?

743
00:52:30,982 --> 00:52:31,899
HAYIR!

744
00:52:37,989 --> 00:52:40,032
Eğer Dionea ısrar ediyorsa...

745
00:52:41,701 --> 00:52:44,245
Evet.

746
00:52:45,830 --> 00:52:46,706
Evet.

747
00:52:47,498 --> 00:52:50,293
Sadece bir kez, yanlışlıkla.
Belki indirmişimdir.

748
00:52:51,711 --> 00:52:54,005
Plankman, sonuçları görelim.

749
00:52:58,134 --> 00:53:01,971
İkiyüzlü olmayın.
Sanki küçük kızların videolarını izlemiyorsun.

750
00:53:02,263 --> 00:53:03,806
Ne kadar ürkütücü bir birey.

751
00:53:06,225 --> 00:53:07,685
Biraz endişeli hissediyorum.

752
00:53:07,977 --> 00:53:10,605
Plankman, Dedalus sana veriyor
son bir şans,

753
00:53:10,897 --> 00:53:13,858
fırsatla
sıralamanızı iyileştirmek için.

754
00:53:14,150 --> 00:53:16,694
Artık katlanmak zorunda kalacaksın
uzun süreli akıntı.

755
00:53:16,986 --> 00:53:19,322
Duruşmayı yarıda kesebilirsiniz
ne zaman istersen.

756
00:53:19,614 --> 00:53:20,907
Sadece kolunu kaldır.

757
00:53:21,574 --> 00:53:25,328
Eğer başaramazsan
15 saniyeye kadar kaybedersiniz.

758
00:53:25,620 --> 00:53:26,871
On beş saniye mi?

759
00:53:37,673 --> 00:53:41,135
Hadi. Git, Nino, git!

760
00:53:43,137 --> 00:53:43,971
Gitmek.

761
00:53:53,648 --> 00:53:55,191
Ah Tanrım!

762
00:54:03,824 --> 00:54:04,867
Aman Tanrım!

763
00:54:21,425 --> 00:54:22,301
Kahretsin!

764
00:54:26,597 --> 00:54:28,140
Siktir git!

765
00:54:28,432 --> 00:54:31,102
Puskas'ın bu davranışı
sıralamanıza yansıyacaktır.

766
00:54:31,394 --> 00:54:33,145
Sıralama umurumda değil!

767
00:54:34,146 --> 00:54:35,439
Ne yapıyorsun sen?

768
00:54:35,731 --> 00:54:37,483
Lütfen sakin olun.

769
00:54:39,527 --> 00:54:41,362
Hadi gidelim Filippo! Hadi gidelim!

770
00:54:41,654 --> 00:54:43,281
Durmak!

771
00:54:50,621 --> 00:54:52,164
Durmak!

772
00:55:09,974 --> 00:55:11,559
Kaç Filippo!

773
00:55:14,395 --> 00:55:16,105
Çok tüm yarışmacılar.

774
00:55:17,273 --> 00:55:19,692
İkinci denemede değişiklik yapılacak.

775
00:55:20,359 --> 00:55:23,446
Artık adı "Labirentte Av".

776
00:55:30,453 --> 00:55:31,412
Taşınmak!

777
00:55:44,216 --> 00:55:45,468
Ne oluyor?

778
00:55:48,846 --> 00:55:50,848
Durmak!

779
00:55:53,184 --> 00:55:54,894
Yorgunum Michele.

780
00:55:55,186 --> 00:55:57,605
Gitmek istiyorum. Sen Michele'sin.

781
00:55:57,897 --> 00:55:59,940
- Sana hareket etmemeni söylemiştim.
- Bırak beni...

782
00:56:01,442 --> 00:56:04,612
Hadi ayağa kalk. Hadi.

783
00:56:11,911 --> 00:56:12,661
Hadi gidelim.

784
00:56:18,209 --> 00:56:19,293
Teşekkürler.

785
00:56:20,711 --> 00:56:23,089
Dikkat!

786
00:56:23,381 --> 00:56:24,840
Tüm yarışmacılara.

787
00:56:25,132 --> 00:56:28,803
Puskas4Real'i kim ele geçirecek?
ve Gameboy93

788
00:56:29,095 --> 00:56:31,222
sıralama bonusu alacak.

789
00:56:31,514 --> 00:56:33,682
Aksi takdirde diskalifiye edileceksiniz.

790
00:56:49,949 --> 00:56:51,283
Onu yakaladım!

791
00:56:51,575 --> 00:56:52,410
Onu yakaladım!

792
00:56:52,701 --> 00:56:55,621
- Siktir git...
- Ne kaltak!

793
00:57:06,715 --> 00:57:07,800
Puskas.

794
00:57:33,409 --> 00:57:36,078
Seni çirkin kaltak, sana söylediler
birini vuracaksın ve bunu sen mi yapacaksın?

795
00:57:36,370 --> 00:57:37,246
Sen deli misin?

796
00:57:37,538 --> 00:57:40,082
- Bu değil. Dionea bize sordu.
- Ah, Dionea.

797
00:57:40,374 --> 00:57:41,333
Sakin ol, ha?

798
00:57:41,625 --> 00:57:42,293
O haklı.

799
00:57:42,585 --> 00:57:46,672
Hepimiz protokole uyduk. Ne yaptık
yapmamızı istediler. Oyun bu.

800
00:57:48,549 --> 00:57:51,218
- Şeker kamışı istersen burada.
- Ah tatlım.

801
00:57:53,262 --> 00:57:55,431
Tüm yarışmacıları tebrik ederiz.

802
00:57:55,723 --> 00:57:58,893
Çalışmalarınız sayesinde
mükemmel sonuçlar elde ediyoruz.

803
00:57:59,185 --> 00:58:04,565
Görünümler Dedalus'un olabileceğini gösteriyor
en çok takip edilen sosyal medya etkinliği

804
00:58:04,857 --> 00:58:06,066
ülkemizde.

805
00:58:06,358 --> 00:58:11,989
Bu hedefe ulaşmak için Dedalus karar verdi:
rekabetin seviyesini yükseltmek.

806
00:58:12,281 --> 00:58:15,117
Bu gecenin sadece bir kazananı olmayacak.

807
00:58:15,784 --> 00:58:17,244
Bir de kaybeden olacak.

808
00:58:18,704 --> 00:58:20,039
Neden "kaybeden"?

809
00:58:20,331 --> 00:58:21,624
"Kaybeden" ne anlama geliyor?

810
00:58:21,916 --> 00:58:24,543
Oyunun ortasında kuralları değiştiremezsiniz.
Bu adil değil.

811
00:58:24,835 --> 00:58:27,963
Hepimiz geri çekilelim
ve bu çılgınlık sona erecek. İşte bu!

812
00:58:28,255 --> 00:58:29,256
Evet, hadi gidelim arkadaşlar.

813
00:58:29,548 --> 00:58:30,466
Lanet gibi bırakıyorum.

814
00:58:30,758 --> 00:58:31,759
Şuna bak.

815
00:58:33,344 --> 00:58:35,262
Sus ve konuşmayı öğren.

816
00:58:35,554 --> 00:58:38,557
- Michele, ben ikinciyim.
- Ne olmuş?

817
00:58:38,849 --> 00:58:40,059
Aptal mısın?

818
00:58:40,768 --> 00:58:44,021
Hepiniz aptal mısınız? Anlayamadın mı
bunun sonu iyi olmayacak mı?

819
00:58:44,313 --> 00:58:46,023
- Sıralama kimin umurunda?
- Hayır.

820
00:58:46,315 --> 00:58:49,401
Sonuncu olduğun için böyle konuşuyorsun.
Seni zirvedeyken gördüm.

821
00:58:49,693 --> 00:58:52,238
- Artık birinciyim.
- Seninle işim bitti!

822
00:58:52,530 --> 00:58:53,781
- Lanet olsun!
- Hey!

823
00:58:54,073 --> 00:58:56,116
- Hadi!
- Hayır Michele, yapma.

824
00:58:56,408 --> 00:58:58,160
- Ne yapmak istiyorsun?
- Seni sikik kafalı.

825
00:58:58,452 --> 00:59:01,580
Ben ikinciyim, takipçiler için buradayız.

826
00:59:01,872 --> 00:59:04,083
Kuzenini aşağıda tut
ve sonuncu olduğunu kabul et.

827
00:59:04,375 --> 00:59:05,501
Lanet aptallar.

828
00:59:07,586 --> 00:59:08,796
Beyler...

829
00:59:09,088 --> 00:59:10,172
Seni tekrar gördüğüme sevindim.

830
00:59:11,549 --> 00:59:14,426
Seni biraz gergin gördüğüm için üzgünüm.

831
00:59:14,718 --> 00:59:15,594
- Birazcık.
- Evet.

832
00:59:15,886 --> 00:59:17,846
sana teşekkür etmek istedim

833
00:59:18,138 --> 00:59:21,433
büyük başarı için
bu yarışmayı sen hazırlıyorsun,

834
00:59:21,725 --> 00:59:27,856
ve bunu yapabildiğim için minnettar olduğumu söylüyorum
Bu özel deneyimi sizlerle paylaşmak için.

835
00:59:28,148 --> 00:59:29,066
Özel?

836
00:59:29,775 --> 00:59:31,318
Bizimle dalga geçiyorsun, değil mi?

837
00:59:31,610 --> 00:59:33,153
Bunu asla yapmam.

838
00:59:33,445 --> 00:59:34,738
O halde bu sirke son verin!

839
00:59:35,030 --> 00:59:36,532
- Şimdi ne olacak?
- Haklı.

840
00:59:36,824 --> 00:59:38,325
- Öyle.
- Üçüncü deneme.

841
00:59:38,617 --> 00:59:40,494
Sağ. Üçüncü deneme.

842
00:59:40,786 --> 00:59:43,622
Tamam, üçüncü denemeyi yapalım. Hadi.

843
00:59:46,959 --> 00:59:48,294
Dionea mı? Lütfen.

844
00:59:48,586 --> 00:59:50,170
Üçüncü ve son deneme.

845
00:59:50,462 --> 00:59:51,714
Sezgi.

846
00:59:52,381 --> 00:59:54,425
Neden "kaybeden" olduğunu açıklamadınız.

847
00:59:54,717 --> 00:59:56,635
Evet buna cevap verir misiniz?

848
00:59:56,927 --> 00:59:58,596
Birazdan öğreneceksiniz.

849
00:59:59,430 --> 01:00:01,140
İpuçlarını gözlemleyin

850
01:00:01,432 --> 01:00:03,183
onları bağlayan şeyin ne olduğunu anlamaya çalışıyorum.

851
01:00:03,475 --> 01:00:07,688
Şeytanın ayrıntıda gizli olduğunu unutmayın.

852
01:00:13,986 --> 01:00:16,864
Lütfen. Şimdiden itibaren bir dakikanız var.

853
01:00:17,156 --> 01:00:19,783
anlamıyorum
ne yapmamız gerekiyor.

854
01:00:20,075 --> 01:00:22,786
Üzerinde gülen yüzler olan bazı haplar var.

855
01:00:23,078 --> 01:00:24,413
Bir kolye...

856
01:00:24,705 --> 01:00:27,416
- Boynuzlu bir kolye mi?
- Bu bir dövme, Usta.

857
01:00:27,708 --> 01:00:28,584
Puskas mı?

858
01:00:29,376 --> 01:00:30,669
Üzgün ​​görünüyorsun.

859
01:00:30,961 --> 01:00:31,629
Hayır.

860
01:00:32,421 --> 01:00:33,464
Hayır.

861
01:00:33,756 --> 01:00:37,009
Usta, bu oyunun nasıl oynanacağını biliyorum.
Bu bir bulmaca.

862
01:00:37,301 --> 01:00:40,054
Bunu doğru yaparsam kazanacağım
çünkü ben birinciyim. Sağ?

863
01:00:40,346 --> 01:00:42,306
Çözmezsek ne olur?

864
01:00:42,598 --> 01:00:43,265
Hiç bir şey.

865
01:00:43,932 --> 01:00:44,767
Hiç bir şey?

866
01:00:45,059 --> 01:00:47,269
Ne yapmamız gerektiğini bilmiyorum.
Üzgünüm.

867
01:00:49,313 --> 01:00:51,607
Bu ayrıntıları birbirine bağlayan nedir?

868
01:00:55,819 --> 01:00:56,570
Puskas.

869
01:00:57,821 --> 01:00:59,281
Ne görüyorsun?

870
01:01:00,908 --> 01:01:02,076
Tanıdık bir şey mi var?

871
01:01:04,536 --> 01:01:05,287
Şey...

872
01:01:05,996 --> 01:01:08,332
- Bunlar hap...
- Aynı kişiye aitler!

873
01:01:08,624 --> 01:01:09,416
Hayır.

874
01:01:09,708 --> 01:01:10,876
Tam olarak değil. Hayır.

875
01:01:11,502 --> 01:01:12,461
Ama...

876
01:01:12,753 --> 01:01:15,381
- Batıl inançlı bir şey mi var?
- Neden bahsediyorsun?

877
01:01:15,673 --> 01:01:18,384
Usta, ona yardım ettin.
"tanıdık" ipucuyla.

878
01:01:18,676 --> 01:01:20,135
Bize de yardım edin.

879
01:01:20,427 --> 01:01:22,888
Bu ayrıntıları birbirine bağlayan nedir?

880
01:01:24,348 --> 01:01:26,809
- Bu bir masa oyunu.
- Öyle değil!

881
01:01:27,101 --> 01:01:28,394
Evet, bu bir oyun.

882
01:01:32,731 --> 01:01:36,110
Takipçilere katılıyorum. Yeterli!

883
01:01:37,695 --> 01:01:39,446
Zaman doldu.

884
01:01:42,908 --> 01:01:44,368
Bu yüzden? Şimdi ne olacak?

885
01:01:48,664 --> 01:01:49,873
İşte çözüm.

886
01:02:15,232 --> 01:02:17,151
Devam etmek. Bunu nerede gördüm?

887
01:02:24,992 --> 01:02:25,993
İlk ipucu.

888
01:02:26,285 --> 01:02:27,244
Haplar.

889
01:02:27,870 --> 01:02:28,704
Sağ.

890
01:02:29,413 --> 01:02:31,540
Kim bu sapıklar?

891
01:02:40,424 --> 01:02:43,385
İşte barmen geliyor.

892
01:02:44,887 --> 01:02:46,346
Çek şu telefonu yüzümden.

893
01:02:46,638 --> 01:02:49,308
- Hepsini iç.
- Hayır. İstemiyorum.

894
01:02:49,600 --> 01:02:51,435
- İç dedim.
- İstemiyorum.

895
01:02:51,727 --> 01:02:52,519
İçmek!

896
01:02:53,854 --> 01:02:54,980
Ona ilaç mı verdiler?

897
01:02:55,564 --> 01:02:56,690
Bok parçaları.

898
01:02:56,982 --> 01:02:58,484
Hepsini iç, su pompası.

899
01:03:09,661 --> 01:03:11,663
Burada. Onu al. Bitirdim.

900
01:03:11,955 --> 01:03:14,208
Bir deneyeyim. Buraya gel.

901
01:03:15,876 --> 01:03:17,836
İşte buyurun. Orada dur.

902
01:03:19,379 --> 01:03:20,255
Devam etmek.

903
01:03:27,846 --> 01:03:28,847
Görmek?

904
01:03:30,349 --> 01:03:32,518
Yeterince dikkatliydiler

905
01:03:32,810 --> 01:03:35,729
ve yüzlerini göstermemek akıllıcadır.

906
01:03:36,021 --> 01:03:37,439
Ama aynı zamanda

907
01:03:37,731 --> 01:03:40,776
yeterince aptal ve dikkati dağılmış
ayrıntıları geride bırakmak.

908
01:03:41,401 --> 01:03:42,569
Dövme.

909
01:03:43,987 --> 01:03:44,947
İkinci ipucu.

910
01:03:45,239 --> 01:03:46,323
Tekrar...

911
01:03:47,366 --> 01:03:48,826
Dayanıklı...

912
01:03:49,117 --> 01:03:50,327
Dayanıklılık.

913
01:03:51,411 --> 01:03:52,871
Dayanıklılık diyor.

914
01:03:54,206 --> 01:03:57,543
Çok suiistimal edilen bir kelime
sizce de geç değil mi?

915
01:04:00,212 --> 01:04:02,422
Gameboy, sana sorabilir miyim?
göğsünü ortaya çıkarmak için mi?

916
01:04:07,261 --> 01:04:09,221
Göğsünüzü açar mısınız lütfen?

917
01:04:19,189 --> 01:04:20,983
Ellerini ondan çek! Hey!

918
01:04:21,275 --> 01:04:22,693
Hey! Bırak!

919
01:04:23,694 --> 01:04:24,987
Dur!

920
01:04:25,279 --> 01:04:26,446
- Bırak beni!
- Bu o!

921
01:04:27,072 --> 01:04:27,948
Yazık sana!

922
01:04:28,240 --> 01:04:28,907
Tanrım.

923
01:04:38,208 --> 01:04:39,751
Üçüncü ipucu.

924
01:04:43,964 --> 01:04:45,883
Hala bunun sana şans getirdiğini mi düşünüyorsun?

925
01:04:47,092 --> 01:04:48,760
- İğrençsin!
- Seni pislikler!

926
01:04:49,052 --> 01:04:50,762
Artık rapor edilmeleri gerekiyor!

927
01:04:51,054 --> 01:04:52,973
Eksileriydi... Hey, bırak beni!

928
01:04:53,265 --> 01:04:55,434
- Rızaya dayalıydı.
- Reşit değildi.

929
01:04:57,227 --> 01:04:57,978
Ne?

930
01:04:58,270 --> 01:05:00,272
Nasıl bilebilirim?

931
01:05:00,564 --> 01:05:03,442
Yarı çıplak dolaştı
bana her gün mesaj attı!

932
01:05:03,734 --> 01:05:04,860
Ne yapmam gerekiyordu?

933
01:05:05,152 --> 01:05:05,986
Değil mi Filippo?

934
01:05:10,365 --> 01:05:13,744
Güven bana, sikişmeyi seviyordu
ünlü futbolcu.

935
01:05:14,036 --> 01:05:15,162
Kapa çeneni!

936
01:05:15,454 --> 01:05:16,788
Ünlü? Sen bir boka değersin!

937
01:05:17,080 --> 01:05:19,249
Kızlarla sikişmek için onlara ilaç vermen gerekir.

938
01:05:19,541 --> 01:05:20,918
- Brüt.
- Salak.

939
01:05:21,209 --> 01:05:22,169
Bu beni hasta ediyor.

940
01:05:22,461 --> 01:05:23,795
- Lanet olsun.
- Nereye gidiyorsun?

941
01:05:24,087 --> 01:05:25,047
Bok parçası!

942
01:05:26,506 --> 01:05:30,302
Durdur şunu. Artık bunu durdurmanın zamanı geldi.

943
01:05:30,594 --> 01:05:33,055
Beni hasta ediyorsunuz, hepiniz.

944
01:05:33,347 --> 01:05:34,640
Ah? Duracak mısın?

945
01:05:34,932 --> 01:05:36,683
Durmak. Hey, senden şunu istedim...

946
01:05:36,975 --> 01:05:38,477
sana sordum...

947
01:05:38,769 --> 01:05:40,354
Senden durmanı istedim!

948
01:05:41,021 --> 01:05:42,898
Ne yapıyorsun? Hiçbir faydası olmayacak.

949
01:05:43,190 --> 01:05:45,817
Beni hasta ediyorsun!

950
01:05:47,611 --> 01:05:50,906
Bilmelisin
bu video viral oldu,

951
01:05:51,907 --> 01:05:54,743
ayrıca dayanılmaz bir teşekkür sayesinde
medya saldırısı.

952
01:05:55,369 --> 01:05:56,995
- Kapat şu telefonu.
- İçmek.

953
01:05:57,871 --> 01:05:59,915
- Hepsini iç.
- Durmak. İstemiyorum.

954
01:06:00,207 --> 01:06:01,833
- İç dedim.
- İstemiyorum.

955
01:06:02,125 --> 01:06:02,834
İçmek!

956
01:06:04,336 --> 01:06:05,337
İyi kız.

957
01:06:05,629 --> 01:06:07,506
Hepsini iç, su pompası.

958
01:06:22,729 --> 01:06:23,855
16 yaşındaydı.

959
01:06:24,690 --> 01:06:26,316
Hakaretler, acılar, utançlar...

960
01:06:26,984 --> 01:06:30,946
onu tam olarak ayın 31'inde intihara sürükledi
iki yıl önce aralık ayında.

961
01:06:32,072 --> 01:06:33,365
Michele, canına mı kıydı?

962
01:06:35,242 --> 01:06:37,327
Onu öldüren düşme değildi.

963
01:06:38,704 --> 01:06:40,831
Ama kötülük
ona şiddet uygulayanlardan.

964
01:06:41,790 --> 01:06:43,041
Onu istismar edenler.

965
01:06:43,667 --> 01:06:45,752
Onu bir ekranın arkasından yargılayanlar.

966
01:06:48,672 --> 01:06:52,175
Havayı temizleyelim.
Bir çivi kadar ince.

967
01:06:52,759 --> 01:06:57,264
Eğer iki adamla sikişirsem,
Bir maskenin arkasına saklanmayacağıma eminim.

968
01:06:57,556 --> 01:06:59,182
İşleri düzgün yapıyorsun.

969
01:06:59,474 --> 01:07:02,519
Bunları bok gibi yapmazsın.
tıpkı o anoreksik korkak gibi!

970
01:07:06,189 --> 01:07:08,233
Ben öyle demek istemedim.

971
01:07:10,068 --> 01:07:12,362
Üzgünüm ama benim bununla hiçbir ilgim yok.

972
01:07:13,071 --> 01:07:16,742
Aslında savunduğumu düşünüyorum
zavallı kız.

973
01:07:17,034 --> 01:07:19,953
Kızın ailesi nerede?

974
01:07:20,620 --> 01:07:22,122
Ona ne öğrettiler?

975
01:07:23,081 --> 01:07:26,251
Eğer o benim kızım olsaydı
Onu kendi ellerimle öldürürdüm.

976
01:07:27,085 --> 01:07:28,962
Sonra utançtan kendimi gömerdim.

977
01:07:30,047 --> 01:07:31,381
Ne kadar hasta bir nesil.

978
01:07:32,174 --> 01:07:33,383
İğrenç.

979
01:07:33,675 --> 01:07:37,929
Arkadaşlar sanırım öyleydi
sadece azgın bir üçlü, başka bir şey değil.

980
01:07:38,221 --> 01:07:43,185
Tipik bir babanın kız fahişesi
ilgi için yalvarıyorum. Açıkça.

981
01:07:44,186 --> 01:07:46,855
Bu şey neydi? Maskeler mi?

982
01:07:47,147 --> 01:07:49,399
Neydi o? Cadılar Bayramı üçlüsü mü?

983
01:07:49,691 --> 01:07:50,400
Saçma.

984
01:07:51,318 --> 01:07:53,737
Merhaba de tatlım! Merhaba millet!

985
01:07:55,030 --> 01:07:55,822
Hoşçakal.

986
01:07:56,490 --> 01:07:59,117
Bir videoyu bağlamının dışına çıkaramazsınız.

987
01:07:59,409 --> 01:08:01,828
Makaralarda saçmalık konuşuyoruz,
bunu hepimiz biliyoruz.

988
01:08:02,120 --> 01:08:04,498
- Bu pek de...
- Peki ya diğerleri?

989
01:08:04,790 --> 01:08:07,250
Sadece biz değildik
onu eleştiren kişi.

990
01:08:07,542 --> 01:08:10,087
Ne yazık ki her zaman birileri var
herkesin parasını ödüyoruz.

991
01:08:10,754 --> 01:08:14,716
Maestro, kızı eleştirmedim.
Ben hiçbir şey yapmadım, değil mi?

992
01:08:15,008 --> 01:08:15,842
Daha kötüsünü yaptın.

993
01:08:18,178 --> 01:08:20,639
XXvideo'dan bin euro

994
01:08:20,931 --> 01:08:23,683
Bir dizi video için Nino Cerasi'ye.

995
01:08:25,268 --> 01:08:26,186
Yasadışı videolar.

996
01:08:27,604 --> 01:08:29,523
O videoları ben çekmedim.

997
01:08:29,815 --> 01:08:33,151
Videoyu bir grup sohbetinde buldum.
İndirdim ve sattım.

998
01:08:33,443 --> 01:08:34,986
Hepiniz azizler gibi davrandınız...

999
01:08:35,278 --> 01:08:36,696
- Çeneni kapatmalısın.
- Kapa çeneni.

1000
01:08:38,281 --> 01:08:39,282
Sen sendin, değil mi?

1001
01:08:41,660 --> 01:08:45,872
Grup sohbetlerine gönderdiniz
çünkü havalı görünmek istedin, övün.

1002
01:08:46,957 --> 01:08:49,918
- Bunu yapmak istemedim.
- Yapmadın.

1003
01:08:50,544 --> 01:08:52,504
Yapmadın ama yine de bir hayatı mahvettin.

1004
01:08:52,796 --> 01:08:53,880
Bir değil, iki.

1005
01:08:54,172 --> 01:08:56,550
Aynı geceydi değil mi Puskas?

1006
01:08:57,968 --> 01:09:01,388
İkinizin de ona tecavüz ettiğiniz gece
tamamen yüksekte sürdün

1007
01:09:02,013 --> 01:09:04,516
işe yaramaz kariyerini mahvediyorsun, değil mi?

1008
01:09:06,434 --> 01:09:07,227
Merhaba Filippo!

1009
01:09:08,019 --> 01:09:09,521
Ona ne verdin?

1010
01:09:09,813 --> 01:09:11,106
Neyi hak etti.

1011
01:09:11,398 --> 01:09:12,482
Umurundaymış gibi davranma.

1012
01:09:12,774 --> 01:09:15,193
Koştuğun labirentte
bir tavşan gibi ve onu orada bıraktı.

1013
01:09:15,485 --> 01:09:16,611
Beyler!

1014
01:09:16,903 --> 01:09:18,321
Gördüğünüz gibi...

1015
01:09:18,613 --> 01:09:20,782
Şu anda yarışmamız;

1016
01:09:21,074 --> 01:09:23,451
çok büyük bir paya sahip,
tam istediğin gibi.

1017
01:09:23,743 --> 01:09:24,744
Hayal ettiğin gibi.

1018
01:09:25,453 --> 01:09:26,830
Ama henüz bitmedi.

1019
01:09:27,956 --> 01:09:29,207
Gösteri devam etmeli.

1020
01:09:29,499 --> 01:09:31,793
- Hayır, gösteri bitmeli.
- Evet, yeter.

1021
01:09:32,085 --> 01:09:34,004
Hala büyük final var.

1022
01:09:34,671 --> 01:09:38,550
Odalarınızda bulacaksınız
akşam için uygun kıyafet.

1023
01:09:39,509 --> 01:09:40,343
Her durumda...

1024
01:09:41,344 --> 01:09:44,306
- hala yılbaşı gecesi, değil mi?
- Yılbaşı gecesi kıçım.

1025
01:09:45,724 --> 01:09:47,684
Maestro, nereye gidiyorsunuz? Maestro!

1026
01:09:48,476 --> 01:09:50,437
Ah! Neredeyse unutuyordum.

1027
01:09:51,188 --> 01:09:54,691
Bildiğiniz gibi bu gece bir kazananımız olacak

1028
01:09:54,983 --> 01:09:56,443
ve bir kaybeden.

1029
01:09:56,735 --> 01:09:57,777
Bunun anlamı...

1030
01:09:59,070 --> 01:10:00,488
birinin öleceğini.

1031
01:10:00,780 --> 01:10:03,491
- Ölmek mi? Sen neden bahsediyorsun?
- Yardım!

1032
01:10:03,783 --> 01:10:08,580
Size şu andan itibaren bilgi veriyoruz:
kimse mekânı terk edemez.

1033
01:10:09,247 --> 01:10:12,125
- Polis çağırın! Hey!
- Bırak beni!

1034
01:10:12,417 --> 01:10:13,376
Durmak!

1035
01:10:13,668 --> 01:10:16,254
Sen her zaman benim kayam oldun.

1036
01:10:17,297 --> 01:10:18,506
Yardım!

1037
01:10:18,798 --> 01:10:22,469
Hiçbir şey beni daha mutlu etmedi
benimle gurur duyduğunu görmektense.

1038
01:10:23,553 --> 01:10:24,471
O onun babası.

1039
01:10:26,556 --> 01:10:28,183
Annem bizi terk ettiğinden beri

1040
01:10:28,975 --> 01:10:30,352
her zaman birbirimize yardım ettik.

1041
01:10:31,353 --> 01:10:35,190
Her zaman seni mutlu etmeye çalıştım
ve benimle gurur duyuyorsun.

1042
01:10:39,736 --> 01:10:40,487
Ancak...

1043
01:10:56,378 --> 01:10:57,963
Gerçekten berbattım.

1044
01:11:00,715 --> 01:11:04,261
Her zaman sıçıyorum,
ama bu sefer durum gerçekten ciddi.

1045
01:11:07,847 --> 01:11:10,308
seni istemiyorum
İnternetten öğrenmek için.

1046
01:11:10,600 --> 01:11:12,310
Gerçi muhtemelen gerçekleşmek üzere.

1047
01:11:19,776 --> 01:11:22,153
Sana bahsettiğim çocuğu hatırlıyor musun?

1048
01:11:23,989 --> 01:11:26,324
Çok sevdiğim futbolcu?

1049
01:11:31,913 --> 01:11:33,665
Bir Cadılar Bayramı partisindeydik.

1050
01:11:34,624 --> 01:11:36,042
Etrafta oynuyorduk ve ben...

1051
01:11:37,085 --> 01:11:39,337
Ona güvenmiştim ama durum...

1052
01:11:47,429 --> 01:11:48,513
Kontrolden çıktı.

1053
01:12:06,281 --> 01:12:08,700
Ben... ona güvendim.

1054
01:12:09,826 --> 01:12:11,828
Ben onlara güvendim, onlar da beni kullandılar.

1055
01:12:12,120 --> 01:12:13,288
Bana ihanet ettiler.

1056
01:12:14,622 --> 01:12:16,791
Ve şimdi insanlar bana hakaret ediyor.

1057
01:12:17,083 --> 01:12:20,545
İnsanlar beni çok yargılıyor baba.
ve ne kadar acıttığını hayal bile edemezsin.

1058
01:12:36,519 --> 01:12:37,896
Ne oldu...

1059
01:12:38,980 --> 01:12:41,107
bana duyduğun gururu yok edecek.

1060
01:12:42,692 --> 01:12:44,235
Her şeyi mahvettim.

1061
01:12:47,655 --> 01:12:49,783
Ne olduğunu göreceğin zaman...

1062
01:12:50,742 --> 01:12:52,077
Benden utanacaksın.

1063
01:12:52,786 --> 01:12:57,665
Ve bunu bilerek yaşayamam
bana her baktığında,

1064
01:12:57,957 --> 01:13:01,127
o video hakkında düşüneceksin.
Hepiniz o videoyu düşüneceksiniz.

1065
01:13:25,944 --> 01:13:27,278
Bir hata yaptığımı biliyorum.

1066
01:13:28,154 --> 01:13:28,905
Tekrar.

1067
01:13:33,535 --> 01:13:35,328
Ama en azından son kez.

1068
01:13:41,084 --> 01:13:42,335
Seni seviyorum baba.

1069
01:14:24,752 --> 01:14:25,879
Sıralama mı?

1070
01:14:27,464 --> 01:14:28,840
Sıralama nerede?

1071
01:14:30,216 --> 01:14:32,427
Hala düşünüyorsun
bu rakamlar gerçek miydi?

1072
01:14:37,015 --> 01:14:38,725
İyi akşamlar bayanlar ve baylar.

1073
01:14:40,143 --> 01:14:44,772
Bir üzüm karışımının tadına bakmak üzeresiniz.
Cabernet Sauvignon, Frangı ve Merlot.

1074
01:14:45,064 --> 01:14:47,692
Bordolese karışımı,
Bulgari bölgesinden gelmesine rağmen.

1075
01:14:47,984 --> 01:14:50,445
En iyi alanlardan biri
İtalyan topraklarından.

1076
01:14:59,537 --> 01:15:00,330
Güzel.

1077
01:15:01,915 --> 01:15:04,292
Tam gövdeli ama dengeli bir şarap.

1078
01:15:05,043 --> 01:15:07,587
Saf, mineral karakterli,

1079
01:15:08,505 --> 01:15:10,381
yapısını hassas bir şekilde dengeleyen,

1080
01:15:10,673 --> 01:15:12,133
ve iyi entegre edilmiş bir tanen.

1081
01:15:14,052 --> 01:15:17,805
2016 vintage'ı mükemmel bir vintage
bu bölgeler için.

1082
01:15:18,097 --> 01:15:22,644
Şarap dengesinde bunu gösterir,
birincil kokuları uyumlu hale getirmek,

1083
01:15:23,603 --> 01:15:26,314
orman meyveleri
bu üzümlerin tipik özelliği,

1084
01:15:26,606 --> 01:15:27,690
ikincil kokularla

1085
01:15:28,608 --> 01:15:31,528
varil yaşlanmasından elde edilen,
ve üçüncül,

1086
01:15:31,819 --> 01:15:33,821
doğal yaşlanmadan elde edilir.

1087
01:15:38,034 --> 01:15:40,370
Bu saçmalığa son verecek misin?

1088
01:15:41,079 --> 01:15:43,331
Adını söyleyecek cesareti göster!
Kim olacak?

1089
01:15:43,623 --> 01:15:44,499
Suikastçılar!

1090
01:15:44,791 --> 01:15:47,043
Sakin ol Belinda. Lütfen sakin olun.

1091
01:15:47,710 --> 01:15:48,711
Oturmak.

1092
01:15:49,003 --> 01:15:53,550
Bu tür davranışlar hoş karşılanmaz
ve hiçbir şeyi değiştirmeyecek.

1093
01:15:54,259 --> 01:15:56,761
Sonuçta kutlamak için buradayız.

1094
01:15:57,428 --> 01:16:01,558
Harika sommelier'ımıza teşekkür etmek istiyorum.

1095
01:16:02,225 --> 01:16:05,562
ve bu fırsatı değerlendir
Yeni Yıl Arifesi kadeh kaldırmayı teklif etmek.

1096
01:16:05,853 --> 01:16:07,021
Ah? Ne düşünüyorsun?

1097
01:16:07,814 --> 01:16:08,606
Hadi.

1098
01:16:09,274 --> 01:16:10,108
Hadi kadeh kaldıralım.

1099
01:16:12,360 --> 01:16:14,946
Hadi. Gelin birlikte kadeh kaldıralım.

1100
01:16:17,198 --> 01:16:18,366
Herkes. Hadi.

1101
01:16:19,284 --> 01:16:20,326
Kadehlerinizi kaldırın.

1102
01:16:23,871 --> 01:16:24,998
Hatırlamak.

1103
01:16:25,290 --> 01:16:28,126
Birbirimizin gözlerine bakalım,
ya da kötü şanstır.

1104
01:16:29,335 --> 01:16:31,671
Ne yapıyorsun sen? Hey!

1105
01:16:33,965 --> 01:16:35,091
Maestro.

1106
01:16:43,099 --> 01:16:44,434
Bay Puskas mı?

1107
01:16:49,230 --> 01:16:50,732
Seni pislik.

1108
01:16:56,279 --> 01:16:57,530
Şerefe.

1109
01:17:05,288 --> 01:17:07,206
Sizce de muhteşem değil mi?

1110
01:17:09,375 --> 01:17:11,377
Ama hadi yarışmamıza geri dönelim.

1111
01:17:11,669 --> 01:17:15,423
Sıralamayı sordunuz,
ve haklı olarak öyle.

1112
01:17:16,007 --> 01:17:20,178
Uygun olanı oluşturmak için
Takipçilerimiz arasında gerginlik...

1113
01:17:21,471 --> 01:17:24,682
sıralama görünecek
gece yarısından hemen önce.

1114
01:17:24,974 --> 01:17:27,769
Ve şimdi istersen yemek yiyebilirsin.

1115
01:17:31,689 --> 01:17:34,901
- Hepimizi öldürecek.
- Sıralamayı durduracak mısın?

1116
01:17:36,152 --> 01:17:37,153
Hey!

1117
01:17:38,363 --> 01:17:40,615
Hepsinin sahte olduğunu biliyoruz. Tamam aşkım?

1118
01:17:41,449 --> 01:17:44,077
Ve sen oradasın, hiçbir şey yapmıyorsun,
hepiniz suç ortağısınız!

1119
01:17:44,369 --> 01:17:47,705
Bütün bunları nasıl organize ettiniz? Ha?

1120
01:17:48,831 --> 01:17:49,999
Yardım aldım.

1121
01:17:50,625 --> 01:17:54,128
asla yapamazdım
bunların hepsi tek başıma.

1122
01:17:54,837 --> 01:17:55,797
Aslında...

1123
01:17:56,673 --> 01:17:58,591
bu odada gördüğünüz insanlar,

1124
01:17:59,258 --> 01:18:00,343
kontrol odasında...

1125
01:18:01,511 --> 01:18:03,221
Personel ve güvenlik...

1126
01:18:04,055 --> 01:18:05,765
onlar babalar, anneler,

1127
01:18:06,057 --> 01:18:07,100
erkek kardeşler, kız kardeşler...

1128
01:18:07,934 --> 01:18:09,811
akrabalar ve arkadaşlar.

1129
01:18:11,354 --> 01:18:14,148
Benim gibi insanlar
hayatlarını sonsuza kadar mahvedenler

1130
01:18:15,024 --> 01:18:16,109
nefret yüzünden.

1131
01:18:17,193 --> 01:18:18,277
Kötülük yüzünden...

1132
01:18:19,320 --> 01:18:21,072
senin gibi sığ insanlar...

1133
01:18:22,198 --> 01:18:23,616
her gün başkalarına getirin.

1134
01:18:25,076 --> 01:18:27,995
Bak, bunu zamanla söylüyorlar

1135
01:18:28,871 --> 01:18:29,831
insan alışıyor.

1136
01:18:30,748 --> 01:18:31,624
Biri iyileşiyor.

1137
01:18:32,458 --> 01:18:33,543
Ama bu öyle değil.

1138
01:18:34,502 --> 01:18:38,673
Bazıları acıyla yaşamayı öğrenir.

1139
01:18:39,507 --> 01:18:40,508
Affetmek.

1140
01:18:41,551 --> 01:18:42,635
Diğerleri bunu yapmıyor.

1141
01:18:50,560 --> 01:18:53,020
Burada iyi olan benim.
Ben ölmeyi hak etmiyorum.

1142
01:18:54,188 --> 01:18:55,606
Ben sadece bir anneyim

1143
01:18:55,898 --> 01:18:58,484
her gün kıçını yırtıyor!

1144
01:19:03,156 --> 01:19:06,075
Ben de değil. Ölmeyi hak ediyor muyum?

1145
01:19:06,701 --> 01:19:08,202
Belki de öylesindir.

1146
01:19:10,788 --> 01:19:12,749
Belki de bunu hak ediyoruz, Michele?

1147
01:19:13,040 --> 01:19:16,586
- Neyi hak ediyorsun? Kes sesini Filippo!
- Kendini öldürdü.

1148
01:19:16,878 --> 01:19:18,588
- Kapa çeneni!
- Ve sen bunu biliyordun!

1149
01:19:18,880 --> 01:19:20,506
- Oturmak!
- Kendini öldürdü!

1150
01:19:20,798 --> 01:19:23,259
- Seni pislik! Bana söylemedin!
- Sakin ol.

1151
01:19:23,551 --> 01:19:24,510
Pislik!

1152
01:19:25,636 --> 01:19:27,054
Beyler, sakin olun.

1153
01:19:27,346 --> 01:19:29,390
Unutmayın, kutlamak için buradayız.

1154
01:19:29,682 --> 01:19:30,516
Kutlamak?

1155
01:19:31,350 --> 01:19:36,481
Bu arada, hala bir yorum duymam gerekiyor
Bu olağanüstü şarap hakkında.

1156
01:19:37,440 --> 01:19:42,737
Tadını almamış olman mümkün mü
ağızda kalan o kadifemsi tat...

1157
01:19:43,613 --> 01:19:44,614
Ne?

1158
01:19:47,074 --> 01:19:47,825
Zehir.

1159
01:19:48,493 --> 01:19:50,203
- Zehir.
- Zehir mi?

1160
01:19:51,329 --> 01:19:52,872
- Zehir mi?
- Hepimiz öleceğiz.

1161
01:19:53,164 --> 01:19:56,667
HAYIR! Bu saçmalık!
Sen ve o da içtiniz!

1162
01:20:01,130 --> 01:20:04,133
Yeter artık bu lanet psikopat oyunlar!

1163
01:20:04,425 --> 01:20:05,968
Hayır, yeterli değil.

1164
01:20:06,260 --> 01:20:08,304
Her güzel yılbaşı gecesi gibi,

1165
01:20:08,930 --> 01:20:10,014
Son bir maçımız var.

1166
01:20:13,142 --> 01:20:14,519
Bu kara kutularda...

1167
01:20:15,853 --> 01:20:17,271
İşte panzehirin.

1168
01:20:17,980 --> 01:20:19,357
On dakikanız olacak...

1169
01:20:20,274 --> 01:20:21,526
öldürücü hale gelmeden önce.

1170
01:20:25,404 --> 01:20:26,572
Gece yarısı vuruşunda.

1171
01:20:28,616 --> 01:20:30,326
Şimdi sıralamaya bakalım.

1172
01:20:30,618 --> 01:20:36,332
Katılımcılar görecek
kişisel panzehir kutusu açık.

1173
01:20:36,624 --> 01:20:38,251
Ah, unuttum.

1174
01:20:39,043 --> 01:20:40,461
Kutulardan biri boş.

1175
01:20:40,753 --> 01:20:43,297
- Boş?
- Dediğim gibi sadece biriniz öleceksiniz.

1176
01:20:44,257 --> 01:20:45,758
Ben sözümün eriyim.

1177
01:20:46,425 --> 01:20:47,176
Peki, iyi iş.

1178
01:20:48,553 --> 01:20:51,055
Kurbanlardan faillere geçtiniz.

1179
01:20:53,057 --> 01:20:54,100
Bu böyle gidiyor.

1180
01:20:54,684 --> 01:20:56,602
Kötülük kötülüğü doğurur.

1181
01:20:57,228 --> 01:20:58,896
Sen hastasın.

1182
01:20:59,188 --> 01:20:59,856
Beyler...

1183
01:21:00,565 --> 01:21:03,192
Seninle oynamak gerçekten büyük bir zevkti.

1184
01:21:03,484 --> 01:21:06,279
Bu noktada size sadece temenni edebiliriz...

1185
01:21:07,321 --> 01:21:09,323
Mutlu Yıllar!

1186
01:21:09,615 --> 01:21:13,327
Git kendini becer
ve Yeni Yılınız Kutlu Olsun!

1187
01:21:14,620 --> 01:21:16,664
Bok parçaları! Hey!

1188
01:21:17,290 --> 01:21:20,042
Hey!

1189
01:21:24,046 --> 01:21:25,381
Diğerini aç!

1190
01:21:25,673 --> 01:21:27,300
Ne oluyor? Hey!

1191
01:21:27,967 --> 01:21:29,719
Burada kahrolası bir duvar var!

1192
01:21:30,011 --> 01:21:31,095
Kapıyı aç!

1193
01:21:42,690 --> 01:21:44,275
Frittomisto85.

1194
01:21:48,863 --> 01:21:49,947
Devam et.

1195
01:21:50,239 --> 01:21:51,741
- Hadi!
- Devam et.

1196
01:21:55,411 --> 01:21:56,370
Acele etmek!

1197
01:21:58,247 --> 01:22:00,416
Frittomisto'ya!

1198
01:22:03,294 --> 01:22:04,879
- Nasıl bir şey?
- Acıyor mu?

1199
01:22:05,171 --> 01:22:06,672
Hayır, sadece biraz acıtıyor.

1200
01:22:12,303 --> 01:22:13,721
MammaTitty_Official.

1201
01:22:14,013 --> 01:22:14,680
Evet!

1202
01:22:18,684 --> 01:22:19,769
Anne Meme!

1203
01:22:31,113 --> 01:22:33,658
Seni öldüreceğim!

1204
01:22:35,076 --> 01:22:37,161
Durmak! Lütfen!

1205
01:22:37,453 --> 01:22:39,956
Ne yapmak istiyorsun?

1206
01:22:40,915 --> 01:22:42,291
Ne yani?

1207
01:22:43,000 --> 01:22:44,001
Durmak!

1208
01:22:53,469 --> 01:22:55,805
Dizim! Dizim.

1209
01:23:00,810 --> 01:23:04,855
Eğer buradaysak bu senin yüzündendir
ve senin kahrolası kuzenin!

1210
01:23:05,147 --> 01:23:06,983
Buradaysak bu senin hatan!

1211
01:23:13,698 --> 01:23:14,657
Durmak!

1212
01:23:15,282 --> 01:23:16,617
HAYIR! Onu öldüreceksin!

1213
01:23:21,038 --> 01:23:22,665
Ne yaptın sen?

1214
01:23:37,471 --> 01:23:38,431
Belinda.

1215
01:23:40,099 --> 01:23:41,642
Belinda!

1216
01:23:42,268 --> 01:23:43,477
Daha fazla yaklaşmayın!

1217
01:23:46,105 --> 01:23:49,483
- Ver onu buraya! Ver şunu!
- Bırak beni!

1218
01:23:53,904 --> 01:23:55,031
Ben ölemem.

1219
01:24:25,853 --> 01:24:27,021
Ne yaptın Filippo?

1220
01:24:28,147 --> 01:24:30,524
- O kutuyu bana ver.
- Daha fazla yaklaşma!

1221
01:24:33,569 --> 01:24:35,529
O kutuyu bana ver.

1222
01:24:36,238 --> 01:24:37,073
Sana zarar vermeyeceğim.

1223
01:24:38,115 --> 01:24:40,117
Boğazını keseceğim!

1224
01:24:42,661 --> 01:24:44,038
Plankman.

1225
01:25:07,561 --> 01:25:08,437
Gitmek.

1226
01:25:13,109 --> 01:25:14,860
Hadi, şimdi gitmen lazım.

1227
01:25:16,028 --> 01:25:18,697
Teşekkürler. Her şey için.

1228
01:25:19,490 --> 01:25:20,282
Bilirsin?

1229
01:25:21,784 --> 01:25:23,160
Benim için kız kardeş gibiydi.

1230
01:25:24,829 --> 01:25:25,579
Biliyorum.

1231
01:25:26,789 --> 01:25:27,581
Gitmek.

1232
01:25:35,756 --> 01:25:37,007
Kimin öleceğini biliyor musun?

1233
01:25:43,472 --> 01:25:44,682
Biz katil değiliz.

1234
01:25:46,183 --> 01:25:48,561
Sadece ölmelerini istedim
sosyal medyalarında.

1235
01:25:49,728 --> 01:25:51,147
Tek yaşama nedenleri.

1236
01:25:52,398 --> 01:25:54,358
Ya birbirlerini öldürürlerse?

1237
01:25:57,903 --> 01:25:59,405
Bunu zamanla bileceğiz...

1238
01:26:08,372 --> 01:26:09,665
Puskas4Real.

1239
01:26:13,961 --> 01:26:14,712
Boş.

1240
01:26:18,299 --> 01:26:19,675
Sen neye gülüyorsun?

1241
01:26:19,967 --> 01:26:21,510
Sen kaybettin.

1242
01:26:27,933 --> 01:26:29,768
- O kutuyu bana ver.
- Hayır.

1243
01:26:31,061 --> 01:26:32,730
Hey, biz kuzeniz.

1244
01:26:33,022 --> 01:26:33,689
Evet.

1245
01:26:34,565 --> 01:26:36,275
Her zamanki gibi konuşalım.

1246
01:26:37,693 --> 01:26:41,697
Filippo, gördün mü?
Nino'ya ne oldu? Ah?

1247
01:26:42,656 --> 01:26:44,408
O kutuyu bana ver!

1248
01:26:44,700 --> 01:26:45,868
İşte orada.

1249
01:26:46,160 --> 01:26:48,787
Michele Puskas, kahramanınız.
Futbolcu.

1250
01:26:49,079 --> 01:26:50,206
Futbolcu burada.

1251
01:26:50,497 --> 01:26:54,001
Bunun yerine, sonunda kendini ifşa ediyorsun
ne bok olduğun için.

1252
01:26:54,293 --> 01:26:57,171
Görmek? Kahramanınız Michele Puskas...

1253
01:26:57,463 --> 01:26:59,340
Ver şu lanet kutuyu bana!

1254
01:27:00,341 --> 01:27:03,510
Yenilgiyi kabul edin! Takipçiler benim!
Tamam mı futbolcu?

1255
01:27:04,220 --> 01:27:06,430
- O kutuyu bana ver.
- Daha fazla yaklaşma.

1256
01:27:06,722 --> 01:27:08,474
Sen bir pisliksin! Daha fazla yaklaşmayın.

1257
01:27:08,766 --> 01:27:10,726
Daha fazla yaklaşmayın. Yapma.




